у цензурі; to charge, to check a ~ записувати видачу книги ( у бібліотеці ); to dedicate , to inscribe a ~ надписувати книгу; to edit a ~ редагувати книгу; to review a ~ рецензувати книгу; to revise a ~ переробляти книгу
Новий українсько-англійський словник
присвячувати, присвятити 1. to devote; ● присвячувати своє життя науці to devote/to give up one’s life to science; 2. ( про працю, книгу ) to dedicate.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
присвя́чувати // присвяти́ти 1. ( зусилля тощо ) devote 2. ( твір тощо кому-небудь ) dedicate ( to )
Українсько-англійський словник
дедика́ція (-ії) f dedication; дедикува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to dedicate.
Українсько-англійський словник
, -я́тиш) P vt : ( посвя́чувати I ) to consecrate, ordain, hallow, sanctify; to dedicate , sacrifice; to devote: посвяти́ти життя́ нау́ці , to devote one’s life to science (learning); посвяти́тися P vi to be ordained (co
Українсько-англійський словник
присвя́чувати (-ую, -уєш) I vt : ( присвяти́ти Р ) to dedicate , devote: присвя́чувати в же́ртву, to sacrifice; присвя́чуватися I vi to be consecrated; to dedicate oneself; to become sanctified.
Українсько-англійський словник ділової людини
присвя||чувати, ~тити дієсл. ( працю, час ) to devote ( to ), to dedicate ( to ), to give up ( to ); ( літературний твір тощо ) to dedicate ( to ) ~тити своє життя науці to devote/to give up one’s life to science.