detach
—

безцільність. desultory | де5оНогі) adj 1) незв'язний, недоладний, нескладний; 2) уривчастий; несистематичний, безсистемний, безладний; ~ fire безладна стрілянина. desurfacing [di:’sa:fisin] п видалення поверхневого шару. detach [di'tetj] v 1) розділяти, роз'єднувати; відокремлювати, відділяти; 2) відв'язувати, відчіпляти; 3) розділятися, роз'єднуватися; відокремлюватися, відділятися; 4) відв'язуватися, відчіплятися; 5) військ., мор. відряджати,

2) відв'язувати, відчіпляти; 3) розділятися, роз'єднуватися; відокремлюватися, відділятися; 4) відв'язуватися, відчіплятися; 5) військ., мор. відряджати, посилати (судно, загін); відряджати в розпорядження іншої особи. detachable [di 'tatjabl] adj 1) відривний; відрізний; 2) знімний, відокремлюваний. detached |4іїгеції) adj 1) окремий, відокремлений; WO CTOITb осібно; 2) відірваний; незв'язаний; 3) незалежний; що BHKOHYE самостійне завдання; ~ battalion

відділятися; 4) відв'язуватися, відчіплятися; 5) військ., мор. відряджати, посилати (судно, загін); відряджати в розпорядження іншої особи. detachable [di 'tatjabl] adj 1) відривний; відрізний; 2) знімний, відокремлюваний. detached |4іїгеції) adj 1) окремий, відокремлений; WO CTOITb осібно; 2) відірваний; незв'язаний; 3) незалежний; що BHKOHYE самостійне завдання; ~ battalion окремий батальйон; 4) безстороднній, неупереджений; 5) військ. відряджений;

CTOITb осібно; 2) відірваний; незв'язаний; 3) незалежний; що BHKOHYE самостійне завдання; ~ battalion окремий батальйон; 4) безстороднній, неупереджений; 5) військ. відряджений; ~ duty відрядження; 6) геол. відтиснутий. detachedly [di tzetjtl] adv 1) окремо, осібно; 2) безсторобнньо. detachment [di ‘tet{/mont] п 1) роз/'=== PAGE 286 === det єднання, відокремлення, відділення; відчеплення; 2) безсторобнність, неупередженість; незалежність (думок);

BHKOHYE самостійне завдання; ~ battalion окремий батальйон; 4) безстороднній, неупереджений; 5) військ. відряджений; ~ duty відрядження; 6) геол. відтиснутий. detachedly [di tzetjtl] adv 1) окремо, осібно; 2) безсторобнньо. detachment [di ‘tet{/mont] п 1) роз/'=== PAGE 286 === det єднання, відокремлення, відділення; відчеплення; 2) безсторобнність, неупередженість; незалежність (думок); 3) відірваність; відособленість; відчуженість; 4) військ. загін

мисливець; артилерист; 8) розм. злодій; 9) жарт. люлька (курильна); 10) сулія (елю); 11) фіз. enexTpOHHa гармата; 12) тех. пневматичний MONOTOK; 13) мет. гармата для забивання льотки; 2 - barrel гарматний (рушничний) ствол; ~ detachment по смолис=== PAGE 505 === gun військ. гарматна (кулеметна) обслуга; ~ motor carriage самохідна артилерійська установка; ~ Oil рушничне масло; ~ turret гарматна башта; гарматна (кулеметна) турель на літаку; a big (a great)

coupon [ˈku:pɒn] n 1. купон; відривний талон; to detach a ~ відривати купон; 2. рекомендація керівника партії кандидатові від партії на виборах.

иження, відхилення: decrease зменшувати; deflect відхиляти; descend спускатися; detach роз’єднувати.

виряджати, вирядити 1. to send, to dispatch, to forward, to detach , to detail; військ. to tell off; ● шістьох з нас вирядили за паливом six of us were told off to get fuel; 2. ( вбирати ) to dress up.

відділяти, відділити to separate, to divide, to set apart, to detach , to disjoin, to isolate, to sever.

відокремлювати, відокремити to isolate, to insulate; to separate, to segregate, to divide, to detach , to exclude ( from ); to sift; ● ~ полову від пшениці to sift the wheat from the chaff. ПРИМІТКА: див. розділяти .

витягати ) abstract 5. ( екстрагувати, витягати ) extract 6. ( відокремлювати ) detach 7. ( відбирати ) discriminate 8. ( усувати ) eliminate 9. ( вирізняти ) resolve; distinguish ▪ ~ ізото́пи to separate [isolate] isoto

від’є́днувати // від’єдна́ти 1. ( відокремлювати ) separate ( щось від чогось – smth from smth ); detach 2. ( роз’єднувати ) disconnect; disjoin 3. ( відкріпляти ) unfasten

відкріпля́ти // відкріпи́ти 1. unfasten, unfix 2. ( штифта, гачка, кілка тощо ) unpeg 3. ( відокремлювати ) detach

) P vt; вилу́чувати (-ую, -уєш) І vt to exclude, preclude, shout out, separate, detach , isolate; ви́лучитися, вилу́чуватися vi to exclude oneself, to keep aloof (away from); to bend, bow, crook one’s back; ви́лучка (-ки

ви́молотити (-лочу, -отиш) P vt; вимоло́чувати (-ую, -уєш) І vt to thrash (beat) out; to finish thrashing; ви́молотитися, вимоло́чуватися vi to detach itself from the ear ( of grain ).