ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

digest
C1 verb — food

to change food in your stomach into substances that your body can use

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

перетравлюватиhighverb, imperfective2 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
резюмеhighnoun, neuter2 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
герметична посудина для варінняtentativeadjective, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що сприяє травленнюtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п легкотравністьtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
систематизаторtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перетравністьtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
травленняtentativenoun, neuter1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
автоклавtentativenoun, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
засібtentativenoun, masculine✓ modern UA ×91 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
обумовлений двома генамиtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
виготовляти компостtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 12 matches

Балла EN-UA 1996
прилад, інструмент; 2) машина, механізм; апаратура; house апаратний цех; апаратна; 3) державна машина; апарат (державний); State - державний апарат; 4) довідковий апарат; 5) спорт. снаряд (гімнастичний); 6) фізл. органи; the digestive ~ OpraHH травлення. apparel [a pzral] 1. п 1) поет. бдяг; убрання; 2) прикраса; вишивка Ha одязі священнослужителів; 3) спорядження; 2. у 1) заст. одягати, прикрашати; 2) споряджати; обладнувати. apparency [2 pzronsi] п
Балла EN-UA 1996
[‘didzinos] аа) 1) біол. двостатевий; 2) зоол. дигенетичний. digenesis [da1’dzenisis] adj чергуванHA поколінь, дигенез. digenic |4ат'Фзі:ліК) аа) біол. обумовлений двома генами. digenous [‘didjinos}] adj біол. двостатевий. digest I | Чанізезі) п 1) стислий виклад; резюме; компендій; 2) довідник; 3) збірник; 4) юр. звід закбнів; literary - альманах, літературний огляд. digest II [di’dzest] v 1) перетравлювати (їжу); 2) 3acBOIOBaTH, сприймати, оволодівати;
Балла EN-UA 1996
обумовлений двома генами. digenous [‘didjinos}] adj біол. двостатевий. digest I | Чанізезі) п 1) стислий виклад; резюме; компендій; 2) довідник; 3) збірник; 4) юр. звід закбнів; literary - альманах, літературний огляд. digest II [di’dzest] v 1) перетравлювати (їжу); 2) 3acBOIOBaTH, сприймати, оволодівати; 3) терпіти, переносити; миритися (з чимсь); 4) викладати стисло; приводити в систему; класифікувати, систематизувати; 5) хім. виварювати; випаровувати;
Балла EN-UA 1996
3acBOIOBaTH, сприймати, оволодівати; 3) терпіти, переносити; миритися (з чимсь); 4) викладати стисло; приводити в систему; класифікувати, систематизувати; 5) хім. виварювати; випаровувати; 6) с. г. виготовляти компост. digester [di’dzesta] п 1) засіб, що сприяє травленню; 2) систематизатор; 3) каструля-скороварка; 4) герметична посудина для варіння; 5) тех. автоклав. digestibility (di,d3zesta‘biliti] п легкотравність; перетравність. digestible
Балла EN-UA 1996
систематизувати; 5) хім. виварювати; випаровувати; 6) с. г. виготовляти компост. digester [di’dzesta] п 1) засіб, що сприяє травленню; 2) систематизатор; 3) каструля-скороварка; 4) герметична посудина для варіння; 5) тех. автоклав. digestibility (di,d3zesta‘biliti] п легкотравність; перетравність. digestible [di dzestabl] adj легкотравний; засвоюваний. digestion |4'дзхезігп| п 1) біол. травлення; 2) засвоєння (знань тощо); розуміння; 3) хім. виварювання. digestive
Балла EN-UA 1996
компост. digester [di’dzesta] п 1) засіб, що сприяє травленню; 2) систематизатор; 3) каструля-скороварка; 4) герметична посудина для варіння; 5) тех. автоклав. digestibility (di,d3zesta‘biliti] п легкотравність; перетравність. digestible [di dzestabl] adj легкотравний; засвоюваний. digestion |4'дзхезігп| п 1) біол. травлення; 2) засвоєння (знань тощо); розуміння; 3) хім. виварювання. digestive [di’dzestiv] І. п засіб, що сприяє травленню; 2. adj травний;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 11 rows)

Великий англо-український словник
ий закон; an unfair ~ несправедливий закон; an unwritten ~ неписаний закон; a ~ digest збірка законів або судових постанов ( рішень, вироків ); a ~ list щорічний юридичний довідник ( зі списком суддів, адвокатів ); ~ enf
Новий українсько-англійський словник
дайджест літ. digest.
Новий українсько-англійський словник
компендіум compendium, digest.
Новий українсько-англійський словник
перетравлювати, перетравити 1. ( про шлунок ) to digest ; 2. ( метал їдкою речовиною ) to erode, to corrode, to eat away.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
nt, ( розм. ) rundown 2. ( конспект ) precis 3. ( резюме ) summary сти́слий ~ = digest ; brief account, rundown ~ фа́ктів = ( у звіті тощо ) factual report
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
да́йджест (-у) digest
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
засво́ювати // засво́їти 1. ( опановувати, знання тощо ) master ( smth ), learn ( smth ), familiarize oneself ( with ), digest ( smth ) 2. ( методи тощо ) adopt 3. ( набувати ) acquire
Українсько-англійський словник
вари́ти (-рю́, -риш) I vt to boil, cook, brew (beer); to digest ( of stomach ); вари́тися I vi to boil; to be boiled (cooked); to be restless.
Українсько-англійський словник
, light industry; ле́гке пове́дення , easy conduct; ле́гка ї́жа , food easy to digest ; ле́гкий чай , weak tea: ле́гка рука́ , lucky hand: ле́гка ді́вчина , giddy (light-headed) girl; сма́жити на ле́гкому вогні́ , to fr
Українсько-англійський словник
перетрави́ти (-авлю́, -а́виш) P vt ; перетра́влювати (-люю, -люєш) I vt to digest.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=digest&highlight=on