thinking [ˈθɪŋkɪŋ] a 1. мислездатний, розумний; a ~ being розумна істота; 2. вдумливий; the dilemma of the ~ man дилема розумної людини.
Новий українсько-англійський словник
дилема лог. dilemma ; perplexity; розм. fix.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to be in a dilemma in der Zwickmühle sitzen бути у важкому становищі, вскочити в халепу
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
~ в розго́рненій фо́рмі = game in extensive form ~ двох банди́тів = prisoner’s dilemma ~ двох в’я́знів = prisoner’s dilemma ~ двох осі́б = two-person game диференці́йна ~ = differential game ділова́ ~ = business game; m
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
диле́ма dilemma
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
= eigenvalue problem, Sturm-Liouville problem ~ про двох в’я́знів = prisoner’s dilemma ~ про добира́ння дві́йок/пар = matching problem ~ про екстре́мум = extreme-value problem ~ про зу́пи́н = halting problem ~ про ма́кс
Українсько-англійський словник
диле́ма (-ми) f dilemma.
Українсько-англійський словник
аби́ти ба́ки, to disconcert, baffle; заби́ти кому́ в го́лову, to leave one in a dilemma , to confuse one; || to beat (drive) in; to shut, stop up: заби́ти доро́гу, to block up the road; || to nail up; to wall up: забива́
дилем||а ім. ж. dilemma важка (гостра серйозна справжня) ~а a difficult (an acute, a serious, a genuine) dilemma етнічна (моральна, політична) ~а an ethical