випирати, виперти 1. див. випинатися ; 2. перен. to be too prominent/obvious; 3. груб. ( виганяти ) to supplant, to turn out, to force out, to thrust out, to dislodge, to displace.
Новий українсько-англійський словник
витісняти, витіснити 1. to force out, to eject; перен. to oust; ( заміняти собою ) to supplant; to supersede; 2. фіз. to displace ; 3. ком. to exclude; 4. військ. to dislodge.
Новий українсько-англійський словник
зворухнути ( поворушити ) to stir (a little), to move (a little); ( зрушити ) to (re)move, to displace , to shift.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
заступа́ти // заступи́ти 1. (тт) substitute ( когось, щось – for ) 2. replace; displace ( smth ) 3. ( витісняти ) supplant 4. ( затуляти ) obstruct; hide 5. ( бути заступником ) supersede, take the place of 6. ( на поса
Українсько-англійський словник
зворухну́ти (-ну́, -не́ш) Р vt to move (slightly), to displace ; зворухну́тися P vi to move oneself, stir.
Українсько-англійський словник
стиш) P vt : ( зміща́ти, змі́щувати, І ) to contain, include; to place, put; to displace , dismiss, discharge; змісти́тися P vi to find room enough: усі ́там не змісти́лися , there was not room for all; в голові́́ мені́
Українсько-англійський словник
ти (-шую, -шуєш) I vt to move, remove, take away: зру́шити з мі́сця , to move ( displace ) a thing; зру́шити зе́млю , to loosen the earth; зру́шити наро́д , to stir ap the people; зру́шити кого́ (чиє́) се́рце , to move o
Українсько-англійський словник ділової людини
вип||ирати, ~ерти дієсл. перен. to be too prominent/obvious; груб. ( виганяти ) to supplant, to turn out, to force out, to thrust out, to dislodge, to displace ; ● див. тж. випинатися .