Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
спірhighnoun, masculine✓ modern UA ×42 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
бути втягнутим у суперечкуhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
обговбрювати, обмірковувати, диспутувати, брати участь у диспуті; 2) сперечатися, сваритися, перечити; 3) ставити під сумнів, сумніватися, оспорювати; 4) виступати проти; чинити дпір (із зброєю); 5) боротися за, добиватися. disputer [dis pju:ta] п 1) учасник диспуту (суперечки); 2) сперечальник. disqualification [dis,kwolifi’ke1jn] п 1) дискваліфікація, позбавлення права (на щось); 2) непридатність (до чогось — for); 3) юр. неправоздатність; 4) вада,
Балла EN-UA 1996
прикрашання; - hoops круглі п'яльці. embroil [1m‘brail] 1. п due. embroilment; 2. у 1) заплутувати (справу mowo); 2) хвилювати; збуджувати; викликати замішання; 3) втягувати, вплутувати (у неприємності тощо); to бе ~ed in a dispute бути втягнутим у суперечку; 4) сварити, робити ворогами. embroilment [im “broilmant} п 1) плутанина; заплутаність; 2) заплутування, уплутування, втягування (у конфлікт тощо); 3) розбрат; чвари; сварка, суперечка. embronze
Балла EN-UA 1996
військовозобов'язаний; 2) що підлягає (чомусь); 3) схильний; ~ to catch cold схильний до простуди; all men are ~ to make mistakes усім людям властиво помилятися; he is not ~ to fear він не з боязких; 4) що може зазнати (чогось); ~ to dispute спірний; 5) імовірний, можливий; he is - to come at any moment він може прийти в будь-яку хвилину; difficulties are ~ to occur цілком можливо, що зустрінуться труднощі. liaise [lie1z] у 1) устанбвлювати === PAGE 668 ===
Балла EN-UA 1996
(з чимсь); 2) примирення (з чимсь); терпимість. reconcilable {‘rekansailabl] adj 1) сумісний (з чимсь); 2) примирливий; схильний до примирення. reconcile | теКоп5аті) у 1) мирити; 2) улагоджувати, урегульовувати; to ~ а dispute улагодити конфлікт; 3) примирити (з -- to, with); ~ to God рел. помиритися з богом; 4): to ~ oneself примиритися (з чимсь), упокоритися (чомусь); to - oneself to one’s fate упокоритися своїй ддлі; to ~ oneself to а life
Балла EN-UA 1996
товариство; 3) р/ приміщення; квартира; місце проживання; 4) місце, простір; there is - for опе more in the car у машині є місце ще для одного; to make ~ for потіснитися, дати місце (комусь); 5) можливість; there is по - for dispute немає підстави для незгод; there is ~ for improvement є можливість поліпшити (щось); 6) посада, місце; 7) бот. площа живлення; 8) гірн. очисна камера; 2» - and board пбвний пансібн; what do they charge for ~ and board? скільки
arbitrable [ˈɑ:bɪtrɘb(ɘ)l] a юр. що підлягає розгляду в арбітражному порядку; ~ dispute спір, що розв’язується в третейському суді.
Великий англо-український словник
зуміння вилилось у сварку; ~ up розм. назрівати, досягати небезпечного рівня; a dispute is ~ing up over it з цього приводу назріває спір; anger was ~ing up in him він закипав від злості; ◊ to ~ the pot, to make the pot ~
Великий англо-український словник
ати замішання; 3. втягувати, вплутувати ( у неприємності тощо ); to be ~ed in a dispute бути втягнутим у суперечку; to be ~ed in civil war бути втягнутим у громадянську війну; 4. сварити, робити ворогами.
Новий українсько-англійський словник
tely; ● ~ тверде тіло фіз. perfectly rigid body; ● це ~ вірно it is beyond/past dispute ; ● це ~ неможливо it is a sheer impossibility, it’s quite/absolutely impossible. ПРИМІТКА: Absolutely ‒ підсилювальний прислівник,