donate — authentic Ukrainian renderings

to allow some of your blood or part of your body to be used for medical purposes

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

жертвуватиhighverb, imperfective2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

передавати вmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

спонсоруватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

одержувачtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

даруватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×41 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

давати милостиню для біднихtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

подавати жебракамtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

із вказівкою сумиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

передавати в дарtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

що обкладаєтьсяtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

п ж. ім'я Доналда. Donaldina [,donol‘di:no] п ж. ім'я Доналдіна. допагу | дойпогі| » подарунок, пожертва. Donat [‘dounet] п ч. ім'я Ддбунат. Donata | дойпоїз) п ж. ім'я Добуната. donatary | дФомпоїогі) п юр. одержувач. donate [dou’neit] у» 1) дарувати; 2) амер. жертвувати. donation [dou‘neijn}] и» 1) дар, пожертва, пожертвування; 2) юр. документ про дарування, дарча. donative | доцпойу| 1. п 1) дар, дарунок; пожертва; 2) церк. бенефіція, пожертвування;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 11 rows)

Новий українсько-англійський словник

пожертвування) donation; ● ~и данайців Greek gift ( sg. ); ● передавати в ~ to donate ; 2. ( здібності, хист ) gift ( of ); power; ● природний ~ endowments; ● ~ красномовства/~ слова gift of eloquence; elocution, facult

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

же́ртвувати // поже́ртвувати 1. sacrifice 2. (do) at the expense of smth 3. ( спонсорувати ) donate

Українсько-англійський словник

о́стіль, deathbed; на бо́жій доро́зі, on the point of death; да́ти на бо́же, to donate to church, to pay for Mass; іти́ в бо́жу путь, to start out (travel) with God’s assistance (protection); на Бо́жу во́лю, (entrusted)

Українсько-англійський словник

же́ртвувати (-у́ю, -у́єш) I vt to offer, sacrifice, immolate; to donate : же́ртвувати себе́, to offer (sacrifice) oneself; же́ртвувати ко́му по́міч (услу́ги), to tender one’s assistance (services); же́ртву

Українсько-англійський словник ділової людини

обувати ~і to raise money економити ~і to save/to thrift money жертвувати ~і to donate money, (із вказівкою суми) to subscribe заробляти ~і to earn money зберігати ~і to save money зберігати ~і для ліквідності to hold mo

Українсько-англійський словник ділової людини

ft, power, endowment грошовий ~ за заповітом pecuniary legacy передавати в ~ to donate (to), to give/to present a gift (to) ~, що обкладається (не обкладається) податком taxable (tax-free) gift дари данайців Greek gift (

donateC1 verb — blood/organs

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 11 rows)

donate
C1 verb — blood/organs