Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “liquid”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
стати на якірhighverb, perfective2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
ancestry [‘znsistri] п 1) рід, походження; родовід; 2) стародавній рід; 3) збірн. предки, прабатьки, прародителі. anchor | г2т)Ко)| 1. п 1) Якір; at an ~ на якорі; to be (to lie, to ride) at стояти на Якорі; to cast (to drop) ~ ; to come to (ап) - стати на якір, кинути якір; to let go the - віддати якір; to weigh (to raise) ~ зніматися з якоря, вирушати у плавання; перен. узятися за перервану роботу; the ~ comes home, the ~ drives якір не тримає,
Балла EN-UA 1996
військ. протигранатна сітка; 2) міна (міномета); 3) ручна граната; 4) радіоактивне джерелд (для терапії); 5) голбвка гарпуна з вибуховою речовиною (для полювання на китів); 6) обприскувач; 7) геол. вулканічна бомба; + to drop а - скинути бомбу; to throw a викликати сенсацію (переполох); 2. у 1) бомбардувати, бомбити; 2) обстрілювати міномбетним вогнем; 3) закидати ручними гранатами. bomb-aimer ["bom,e1mo9] п ав. бомбардир. bombard I | бота :4)
. «розко́люватися» 2. n 1) ка́шель 2) ка́шляння, кахи́кання, бухи́кання • cough drop — льодяни́к від ка́шлю • cough something up ( або cough up) — витиска́ти з себе; неохо́че (ви́мушено) виверта́ти кали́тку (гаманця́) •
Загальний народний англійсько-український словник
shipment [ˈʃɪpmənt] n 1) ванта́ження, відванта́ження; відсила́ння, посила́ння 2) ванта́ж, па́ртія, гурт ( краму ) • drop shipment — пряме відванта́ження краму ( виробником )
Великий англо-український словник
д; at (an) ~ на якорі; to be, to lie, to ride at ~ стояти на якорі; to cast, to drop ~ кинути якір; to come, to bring to (an) ~ кинути якір, стати на якір; to drag the ~ дрейфувати; to let go the ~ віддати якір; to weigh
Великий англо-український словник
зупинити м’яч; to kick a ~ бити по м’ячу; to play ~ грати у м’яч; to throw, to drop (to catch) a ~ кидати (ловити) м’яч; 2. куля; a ~ of cotton (wool ) клубок вати (шерсті); 3. куля; снаряд; ядро; 4. амер. бейсбол; 5. в
Великий англо-український словник
bar 2 [bɑ:] n 1. буфет, бар, невеликий ресторан, перекусна; to drink at the ~ випити в барі; to drop into a ~ зайти в бар; to manage, to operate, to run a ~ управляти невеликим рестораном; 2. стійка, прилавок.
Новий українсько-англійський словник
~а з високоточною системою наведення precision-guided bomb; ● скидати ~и ав. to drop bombs.
Новий українсько-англійський словник
валитися ( падати ) to fall, to drop , to tumble down; ( руйнуватися, розвалюватися ) to collapse, to go to pieces; ● ~ з ніг ( від утоми ) розм. to drop from tiredness.
Новий українсько-англійський словник
про біль, ущухати ‒ про бурю ) to abate, to subside; ( про вітер ) to fall, to drop ; ( про гомін ) to cease, to fade, to die away.