dualC1 adjective — having two parts, or having two of something
Authentic Ukrainian renderings Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
двоїстий high adjective, masculine 2 sources, 11 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
роздвоєність tentative noun, feminine 1 source, 12 hits balla:Балла EN-UA 1996
подвійність tentative noun, feminine 1 source, 12 hits balla:Балла EN-UA 1996
двоїстість tentative noun, feminine 1 source, 12 hits balla:Балла EN-UA 1996
дуалізм tentative noun, masculine 1 source, 12 hits balla:Балла EN-UA 1996
спільне володіння tentative adjective, neuter 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
дуалістичний tentative adjective, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п двоїстість tentative noun, feminine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п дуаліст tentative noun, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
геній tentative noun, masculine ✓ modern UA ×4 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
йу подвійне громадянство tentative adjective, neuter 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
подвійно tentative adverb ✓ modern UA ×2 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 8 matches Балла EN-UA 1996
[‘draifod] adj з сухими ногами; tO pass over - перейти, не заMOUHBIUM ніг. dryster | Чга1512)| п сушильник (зерна тощо). dry-stone [‘draistoun] аа) буд. складений без розчину (про будинок тощо). === PAGE 328 === dua 329 duf dual [dju:al] 1. п грам. двоїна; форма двоїни; 2. adj 1) подвійний; ~ nationalйу подвійне громадянство; 2) двоїстий; ~ ownership спільне володіння. dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність.
Балла EN-UA 1996
складений без розчину (про будинок тощо). === PAGE 328 === dua 329 duf dual [dju:al] 1. п грам. двоїна; форма двоїни; 2. adj 1) подвійний; ~ nationalйу подвійне громадянство; 2) двоїстий; ~ ownership спільне володіння. dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність. dualist [‘dju:alist] п дуаліст. dualistic [,dju:a‘listik] adj філос. дуалістичний. duality | Ази: геній) п двоїстість, розABOEHICTb. dualize [{‘dju:olaiz]
Балла EN-UA 1996
1. п грам. двоїна; форма двоїни; 2. adj 1) подвійний; ~ nationalйу подвійне громадянство; 2) двоїстий; ~ ownership спільне володіння. dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність. dualist [‘dju:alist] п дуаліст. dualistic [,dju:a‘listik] adj філос. дуалістичний. duality | Ази: геній) п двоїстість, розABOEHICTb. dualize [{‘dju:olaiz] у роздвбювати. dually [‘dju:ol1] adv подвійно; po3ABOEHO. dual-purpose [‘dju:ol,
Балла EN-UA 1996
2. adj 1) подвійний; ~ nationalйу подвійне громадянство; 2) двоїстий; ~ ownership спільне володіння. dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність. dualist [‘dju:alist] п дуаліст. dualistic [,dju:a‘listik] adj філос. дуалістичний. duality | Ази: геній) п двоїстість, розABOEHICTb. dualize [{‘dju:olaiz] у роздвбювати. dually [‘dju:ol1] adv подвійно; po3ABOEHO. dual-purpose [‘dju:ol, ро:роз) adj noдвійного призначення;
Балла EN-UA 1996
громадянство; 2) двоїстий; ~ ownership спільне володіння. dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність. dualist [‘dju:alist] п дуаліст. dualistic [,dju:a‘listik] adj філос. дуалістичний. duality | Ази: геній) п двоїстість, розABOEHICTb. dualize [{‘dju:olaiz] у роздвбювати. dually [‘dju:ol1] adv подвійно; po3ABOEHO. dual-purpose [‘dju:ol, ро:роз) adj noдвійного призначення; ~ Cattle с. г. м'ясо-молдчна худбба; ~
Балла EN-UA 1996
dualism [“dju: alizrn] п філос. 1) дуалізм; 2) подвійність, двоїстість; роздвоєність. dualist [‘dju:alist] п дуаліст. dualistic [,dju:a‘listik] adj філос. дуалістичний. duality | Ази: геній) п двоїстість, розABOEHICTb. dualize [{‘dju:olaiz] у роздвбювати. dually [‘dju:ol1] adv подвійно; po3ABOEHO. dual-purpose [‘dju:ol, ро:роз) adj noдвійного призначення; ~ Cattle с. г. м'ясо-молдчна худбба; ~ gun військ. універсальна гармата. duan [‘du:on] п
Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 15 rows) Загальний народний англійсько-український словник
надбере́жна; на́сип, вал, да́мба • deposit banking — депозитні операції банку • dual banking — дворівнева банківська система
Загальний народний англійсько-український словник
̬-] n 1) громадя́нство 2) громадя́нськість; права́ та обо́в’язки громадяни́на • dual citizenship — подві́йне громадя́нство • citizenship of the Union — громадя́нство Сою́зу • derivative citizenship — похідне́ громадя́нст
Великий англо-український словник
ьність; a charming ~ чарівна особистість; a striking ~ дивовижна особистість; a dual , a split ~ лукава, нещира людина; 2. відома (видатна) особа (персона); діяч; a celebrated ~ видатна особа; 3. особисті риси; особливос
Новий українсько-англійський словник
громадянств||о citizenship, nationality; citizenship/national status; ● подвійне ~ dual citizenship/nationality; ● права ~а civic rights; ● мати ~ to possess nationality; ● прийняти ~ to be naturalized.
Новий українсько-англійський словник
двоїна грам. dual (number).
Новий українсько-англійський словник
двоїстий double; double-faced, dual.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ампліту́да відхи́лення (ві́дхилу) • double ~ = подві́йна ампліту́да, ро́змах • dual ~ = дуа́льна ампліту́да • echo ~ = ампліту́да (сигна́лу) відлу́ння, ампліту́да е́хо-сигна́лу • finite ~ = скінче́нна ампліту́да • gener
Англійсько-український словник з математики та інформатики
умо́вна анало́гія • crude ~ = гру́ба анало́гія • direct ~ = пряма́ анало́гія • dual ~ = дуа́льна анало́гія • dynamic ~ = динамі́чна анало́гія • faulty ~ = хи́бна (помилко́ва) анало́гія • generalizing ~ = узага́льнювальн
Англійсько-український словник з математики та інформатики
~ = діагона́льний автоморфі́зм • differential ~ = диференці́йний автоморфі́зм • dual ~ = спря́жений автоморфі́зм, дуа́льний автоморфі́зм • ergodic ~ = ергоди́чний автоморфі́зм • even ~ = па́рний автоморфі́зм • exceptiona
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́лювач із коре́кцією дре́йфу нуля́ drift-free ~ = підси́лювач без дре́йфу нуля́ dual -channel ~ = двокана́ловий підси́лювач electrometer ~ = електрометри́чний підси́лювач (electron‑)beam parametric ~ = електроннопромене́
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=dual&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/dual