dub
—

po3ABOEHO. dual-purpose [‘dju:ol, ро:роз) adj noдвійного призначення; ~ Cattle с. г. м'ясо-молдчна худбба; ~ gun військ. універсальна гармата. duan [‘du:on] п пісня (частина епічної поеми). Duane [du:’ein] п ч. ім'я Дуєйн. dub [dab] 1. » 1) барабанний бій (дріб); 2) розм. калюжа; вир, ковбаня; 3) амер. розм. невправний гравець; вайло, нездара; 2. v 1) тикати, 2) обрубувати; 3) підрізати; 4) обтісувати, стругати; 5) рівняти, припасовувати; 6) насаджувати,

рівняти, припасовувати; 6) насаджувати, наживляти; 7) мазати жиром (чоботи); 8) посвячувати в лицарі; 9) дарувати титул (звання); 10) давати | прізвисько; охрестити; 11) кін. дублювати (фільм); 0 - up розщедрюватися, платити. dubash [du’bo.:/] п інд. 1) перекладач, товмач; 2) комісіонер. dubbin | альт) » 1) жир для змащування шкіри; 2) пластифікація. dubbing | Чл) 7 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних

(чоботи); 8) посвячувати в лицарі; 9) дарувати титул (звання); 10) давати | прізвисько; охрестити; 11) кін. дублювати (фільм); 0 - up розщедрюватися, платити. dubash [du’bo.:/] п інд. 1) перекладач, товмач; 2) комісіонер. dubbin | альт) » 1) жир для змащування шкіри; 2) пластифікація. dubbing | Чл) 7 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних фонограм на одну. dubiety [dju:baioti] п сумнів, BaraHня; щось

давати | прізвисько; охрестити; 11) кін. дублювати (фільм); 0 - up розщедрюватися, платити. dubash [du’bo.:/] п інд. 1) перекладач, товмач; 2) комісіонер. dubbin | альт) » 1) жир для змащування шкіри; 2) пластифікація. dubbing | Чл) 7 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних фонограм на одну. dubiety [dju:baioti] п сумнів, BaraHня; щось сумнівне. dubious [‘dju:bjas] adj 1) сумнівний, неясний; двозначний;

перекладач, товмач; 2) комісіонер. dubbin | альт) » 1) жир для змащування шкіри; 2) пластифікація. dubbing | Чл) 7 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних фонограм на одну. dubiety [dju:baioti] п сумнів, BaraHня; щось сумнівне. dubious [‘dju:bjas] adj 1) сумнівний, неясний; двозначний; 2) нерозв'язаний; 3) підозрілий; темний; 4) хиткий; що вагається (сумнівається). dubiously [‘dju:bjasli] adv сумнівно.

жир для змащування шкіри; 2) пластифікація. dubbing | Чл) 7 1) посвячення в лицарі; 2) жир для змащування шкіри; 3) кін. дубляж; перезапис різних фонограм на одну. dubiety [dju:baioti] п сумнів, BaraHня; щось сумнівне. dubious [‘dju:bjas] adj 1) сумнівний, неясний; двозначний; 2) нерозв'язаний; 3) підозрілий; темний; 4) хиткий; що вагається (сумнівається). dubiously [‘dju:bjasli] adv сумнівно. dubiousness [‘dju:bjasnis] п сумнівність; двозначність.

Кіхот; the K. of Swan лицар Лебедя; Лоенгрін; wandering ~ мандрівний лицар; to dub smb a ~ посвячувати в лицарі; 2. благородна людина; 3. кавалер ордена; K. of the Bath кавалер ордена Бані; K. of the British Empire кава

висвячувати, висвятити ( у сан ) to ordain, to consecrate; ( у лицарі ) to dub , to knight.

дублювати 1. to duplicate; to double; 2. театр. to understudy; ● ~ роль to understudy a part; 3. кін. to dub.

посвячувати, посвятити 1. to initiate, to let ( into ); ● ~ когось у таємницю to let smb. in the secret; 2.: ~ в рицарі іст. to knight; to confer knighthood ( on ); to dub knight.

прізвисько ім. с. nickname, given name, cognomen, by-name; жарт. sobriquet на ~ nicknamed дати ~ to nickname; жарт. to dub.

дубляж,~у dubbing(-in); dub звз

копія copy, duplicate; (відбиток) replica; (резервна) back up, backup інф ; dub звз ; clone ком відновлена к. (авдіо-/відеозапису) remastered copy віртуальна к. (у базах даних) virtual source к. відеопам’яті snapshot

(напр., звукозапису) arrangement; (напр., уста́ви) montage; (напр., фонограми) dub , edit; build звз ; hard(-)wired, setup ком багатопро́відний м. multiwire mounting боковий м. side mounting відкритий м. exposed wiring