Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “due to”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
налеhighnoun, masculine✓ modern UA ×1183 sources, 4 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Загальний народний англійсько-український словник
|'гептіїоа) 1. п амілоїд; 2. adj крохмальний; крохмалистий. amyotrophy [,czem: dtrofi] п мед. атрофія м'язів. ап [zn,on,n] грам. неозначений артикль (перед голосними і німим h): an apple, an inventor, an undertaker, an hour; due. a. ana [a:no] п 1) збірник висловів (анекдотів); 2) р! вислови, анекдоти; розповіді (про когось). Anabaena [,zno’bi:no] п бот. одноклітинна прісноводна водорість. anabaptism [,zeno’beptizm] n рел. анабаптизм. anabaptist
Балла EN-UA 1996
3002. антилопа. antelucan [,znti lju:kan] аа) досвітній. antemeridian | zntima‘ridian] adj ранковий, світанковий; дополудневий. ante meridiem | zntima ridiam] adv лат. (звич. скор. a.m.) до полудня, до обіду; the train is due at 9 a. m. поїзд приходить о 9 годині ранку. ante mortem | ‘zent! mo:tam]| adv лат. до смерті, перед смертю. antemundane [enti mandein] adj (що існував) до CTBOPeHHA світу. antenatal | ггпії пен) аа) утробний, періоду утробного
Балла EN-UA 1996
[a:‘tilorist] м 1) артилерист; 2) спеціаліст в галузі артилерії. а5 artillery Г с: "ПІзгі| п артилерія; ~ in Support артилерія підтримки; ~ under command додана артилерія; ~ battalion артилерійський дивізібн (у США); engagement (duel) артилерійська nepeстрілка; ~ officer офіцер-артилерист; начальник артилерії (у США); - гапре артилерійський полігон. artilleryman [c:'tilorimon] п (р/ агtillerymen [-mon]) артилерист. artiodactyl [,a:tiou dektil] 3002.
diligence [ˈdɪlɪdʒəns -ədʒ-] I n 1) стара́нність, рете́льність, дбайли́вість, пи́льність, запопа́дливість, пильнува́ння 2) юр. нале́жна ува́га II n диліжа́нс • due diligence, ordinary diligence — нале́жна увага
Великий англо-український словник
оворення; to get a congressional ~ обговорити питання в конгресі; the matter is due for ~ питання, винесене на обговорення; 4. радіо, тел. вихід в ефір; передача.
Великий англо-український словник
ante meridiem [ˈæntɪmɘˈrɪdɪɘm] лат. ( звич. скор. a.m. ) adv до полудня; the train is due at 9 a.m. поїзд приходить о 9 год. ранку.
Великий англо-український словник
past i p. p. buried ; pres. p. burying) 1. ховати, хоронити; to ~ smb with all due honours поховати когось з належними почестями; 2. заривати; закопувати; to ~ smb in sand зарити когось у пісок; to ~ smb in snow зарити
Новий українсько-англійський словник
ловому об’єкті industrial accident; ● на випадок ~ї in an emergency; ● через ~ю due to the accident (fault etc. ); ● відвернути ~ю to prevent an accident; ● зазнати ~ї ( про літак, корабель ) to crash, to wreck; to have
Новий українсько-англійський словник
ng time; ● на ~у while running; 2. ( перебіг ) course; ● з ~ом часу in time, in due course.
Новий українсько-англійський словник
. п. ) to devote one’s life ( to ); ● ~ належне ( пошану тощо ) to render one’s due ; to pay tribute ( to ); ● ~ шану to bestow honours; ● ~ останню шану to show/to pay the last honours ( to ); ● ~ перевагу ( комусь ) to
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
after due consideration nach reiflicher Überlegung після належного (уважного) розгляду, порозміркувавши як слід
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
it is due to him es ist ihm zu verdanken це завдяки йому, це йому треба дякувати ( за щось )
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to give someone his due jn. zu seinem Recht kommen lassen, jm. das Seine einräumen віддати комусь належне