durable
—

djuara] п (скор. від dura mater [‘djuro’meita}) анат. тверда мозкова оболонка. durability | дупого"ЬШи| п 1) витривалість; живучість; 2) довговічність; довгочасність; 3) тех. тривала міцність; стійкість; зносостійкість. durable | 4уцогобі) adj 1) довгочасний, тривалий, довговічний; 2) ек. тривалого користування; 3) міцний; надійний; ~ friendship міцна дружба. durably [‘djusrabli] adv 1) довго, довгочасно, тривало; 2) міцно. duralumin |д)уцо'теЦципип|

домашнього господарства; ~ tasks господарські роботи; домашні доручення (дітям); - 50ар господарське мило; - appliances побутові прилади; ~ goods а) господарські товари; предмети домашнього вжитку; б) військ. особисті речі; - durables господарські товари тривалого користування; - агі5 амер. домоведення; 3) придвдрний; двірський; Н. Brigade двірська варта; - troops військ. гвардія; гвардійські частини; === PAGE 554 === hou 555 how 4) з борошна грубого

[‘nondi‘rekjanl] аа) ненаправлений, неспрямодваний, Heскерований. поп-ді55етіпабоп | попаї,5епи ne1jn] п відмова від поширення ядерної зброї; зобов'язання мне передавати Ядерну зброю іншим державам; нерозповсюдження ядерної зброї. non-durable [‘non’djusrabl] аа) 1) недовгочасний, недовговічний; 2) нетривалого користування (про товари). non-durables | поп'дФтиогобі?| п рі товари нетривалого користування. попе [nan] 1. аа) ніякий; remedy there was - лікування не

поширення ядерної зброї; зобов'язання мне передавати Ядерну зброю іншим державам; нерозповсюдження ядерної зброї. non-durable [‘non’djusrabl] аа) 1) недовгочасний, недовговічний; 2) нетривалого користування (про товари). non-durables | поп'дФтиогобі?| п рі товари нетривалого користування. попе [nan] 1. аа) ніякий; remedy there was - лікування не було ніякого; 2. adv збвсім не; аж ніяк; ніскільки, анітрохи; I am ~ the better for it мені від цього аж ніяк

капітальне майно; consumer ~ споживчі товари; dry ~ pl мануфактура, галантерея; durable ~ pl товари довготривалого використання; industrial ~ промислові товари; final ~ готові вироби; manufactured ~ pl фабрикати, промисл

вічн||ий eternal, everlasting, lasting for ever; ( безперервний ) perpetual; ( нескінченний ) endless; life-long, lasting, durable ; ● ~ий рух perpetual motion; ● ~а мерзлота permafrost; ● ~е перо fountain pen.

довговічний (long-)lasting, durable ; long-lived; longevous.

довготривалий prolonged, durable , of long duration; continuous.

атаре́я, батаре́я сухи́х елеме́нтів dry-charged ~ = сухозаря́джений акумуля́тор durable (cell) ~ = акумуля́тор [батаре́я елеме́нтів] висо́кої мі́сткости electric ~ (електри́чний) акумуля́тор, електроакумуля́тор; електри́

комі́рка dry ~ = сухи́й (ґальвані́чний) елеме́нт dummy ~ = бала́стова комі́рка durable ~ = великомі́сткісний елеме́нт electrochemical ~ = ґальвані́чний елеме́нт, хемі́чне джерело́ стру́му electroluminescent ~ = електрол

ttery див. тж акумуляторна ~ ~ елеме́нтів = cell battery; ( високої місткости ) durable (cell) battery; ( із твердим електролітом ) solid-electrolyte battery заря́джена ~ = див. наснажена ~ ~ змі́щування = grid battery ~

витрива́лий durable , enduring

довгові́чний 1. long-lived 2. ( про частинку ) long-living 3. ( тривкий ) durable , time-proof 4. ( тривалий ) lasting 5. ( незникний, нешвидкорозпадний ) permanent, unevanescent

(-ла, -ле)* stable, firm, steady, steadfast, constant; fixed, settled, lasting, durable : ста́лі зо́рі , the fixed stars; ста́ле мі́сце перебува́ння , fixed abode; ста́лий до́хі́д , fixed income; ста́лі ці́ни , fixed pri