the particular importance or attention that you give to something
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
наголосhighnoun, masculine✓ modern UA ×883 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
наголосиmediumnoun✓ modern UA ×22 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
[‘di:dra] п ж. ім'я Дідра. deejay | 4і:4зеї) п розм. конферанс, записаний на плівку (в радіо- і телевізійних передачах). deem [di:m] у гадати, вважати, думати; to ~ it wise to do smth. вважати доцільним зробити щось. de-emphasis |4і:'єгав2515) п 1) применшення значення (ролі); 2) ел. відHOCHE ослаблення високих частот. deemster [‘di:msto] п 1) суддя; 2) один з двох суддів на OcTpoBi Мен. Deena [‘di:no] п ж. ім'я Діна (зменш. від Geraldine). deep
Балла EN-UA 1996
етпрогопр| п 1) імператорський престол; титул імператора; імператорська гідність; 2) царювання (імператора). етрегу | егпрогі| п поет. 1) пбвне панування; неподільна влада; 2) імперія, царство. emphases [‘emfasi:z] рі від emphasis. emphasis [‘emfosis] п (рі emphases) 1) наголос, підкреслювання; to lay special ~ on (upon) smth. надавати особливого значення чомусь, підкреслювати щось; 2) лінгв. акцент, виділення; 3) друк. виділення в тексті (курсивом
Балла EN-UA 1996
1) імператорський престол; титул імператора; імператорська гідність; 2) царювання (імператора). етрегу | егпрогі| п поет. 1) пбвне панування; неподільна влада; 2) імперія, царство. emphases [‘emfasi:z] рі від emphasis. emphasis [‘emfosis] п (рі emphases) 1) наголос, підкреслювання; to lay special ~ on (upon) smth. надавати особливого значення чомусь, підкреслювати щось; 2) лінгв. акцент, виділення; 3) друк. виділення в тексті (курсивом тощо); 4)
smb покладати великі надії на когось; 13. надавати ( значення ); to ~ stress ( emphasis ) підкреслити; вважати важливим; he ~s great weight on your presence він надає великого значення вашій присутності; 14. викладати,
Новий українсько-англійський словник
● говорити без ~у to speak with perfect accent; 2. ( наголос ) accent, stress, emphasis ; ● зробити ~ ( на ) to accentuate, to emphasize, to stress, to underline.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to place emphasis on something die Wichtigkeit von etwas unterstreichen (hervorheben) наголошувати на чомусь
Англійсько-український словник з математики та інформатики
започатко́вувати/започаткува́ти; заклада́ти/закла́сти підва́лини; ~ (place) the emphasis ( on ) наголо́шувати/наголоси́ти ( на чомусь, щось ); виокре́млювати/ви́окремити ( щось )
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ва́ти//сформулюва́ти [запрова́джувати//запрова́дити] умо́ви/пра́вила; to ~ the emphasis [stress] ( on ) наголо́шувати//наголоси́ти ( щось ); to ~ the foundation ( of ) започатко́вувати//започаткува́ти, засно́вувати//зас
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська