сила; to administer, to apply, to enforce a ~ застосовувати закон; to adopt, to enact , to pass a ~ приймати, вводити в дію закон; to annul, to repeal, to revoke a ~ скасовувати закон; to be equal before the ~ бути рівни
Великий англо-український словник
онований законопроєкт; to abrogate, to repeal ~ скасовувати закон; to adopt, to enact , to pass ~ прийняти (ухвалити) закон; to draft ~ складати закон; to veto ~ накладати вето на закон; to vote down ~ відхилити закон (п
Великий англо-український словник
violate ~s порушувати правила; 4. постанова, розпорядження; наказ; to adopt, to enact a ~ приймати постанову, постановляти.
Новий українсько-англійський словник
комеді||я 1. comedy; ● лялькова ~я puppet-play, puppet show; 2. перен. farce, play-acting; ● розігрувати ~ю to put on an act, to enact a farce.
Новий українсько-англійський словник
, to fix; ( у протоколах ) to resolve; ( видавати розпорядження ) to decree, to enact ; ● ~ити більшістю голосів to resolve by majority of votes; ● ~ити на зборах to resolve; ● ~или ( у протоколах ) resolved.
Українсько-англійський словник
постанови́ти (-овлю́, -о́виш) P vt ; постановля́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to make a resolution, decide, resolve, determine (to do); to decree, lay down ( e.g., the law ): постанови́ти зако́н , to decree ( enact ) a law.
Українсько-англійський словник
́во , international law; воє́нне пра́во , martial law; постанови́ти пра́во , to enact a law.
Українсько-англійський словник
схвали́ти (-алю́, -а́лиш) P vt to resolve, enact , decree; схвали́тися P vi = нахвали́тися; вона́ не мо́же його́ схвали́тися , she cannot praise (extol) him enough.
Українсько-англійський словник ділової людини
гляд парламенту to introduce/to bring in a bill into Parliament затвердити ~ to enact a bill обговорювати ~ to debate a bill покласти ~ під сукно to pigeonhole a bill приймати ~ to approve/to pass a bill провалити ~ to v