ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

enhance
C1 verb —

to improve something

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

збільшуватиhighverb, imperfective✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
підвищуватиhighverb, imperfective2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
підвищувати особистуmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у оточувати німбомtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
небезпеку тощоtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
завалюватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
посилюватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
засипатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
винуtentativenoun, feminine✓ modern UA ×261 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
в кінцевих результатах праціtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
у кінцевих результатах праціtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
не давати припинитисяtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
резолюції (закдбну) перед голосуванням у конгресі; 4) скуповування (товарів); монополізація. engulf Пп'дліб у 1) поглинати; затягати (про вир); 2) завалювати; засипати. enhalo |п'Петоц) у оточувати німбом (ореблом) (то перен.). enhance [1n’ha:ns] у 1) збільшувати (небезпеку тощо); посилювати (вину); 2) підвищувати (ціну тощо); 3) зростати, збільшуватися. enharmonic(al) = [, enha:’monik(al)] adj муз. енгармонійний. enharmonics [,enha:’moniks] м р/ (вжив.

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 9 rows)

Новий українсько-англійський словник
зацікавленість interest; ● матеріальна ~ material interest/ incentive; ● підвищувати особисту ~ в кінцевих результатах праці to enhance personal interest in the end results of one’s work/labour.
Новий українсько-англійський словник
збільшувати, збільшити 1. to increase, to augment; ( розширити ) to enlarge, to extend; ( цінність та ін. ) to enhance ; ● ~ прибутки to increase profits; 2. ( про мікроскоп та ін. ) to magnify; фот. to enlarge.
Новий українсько-англійський словник
надбавляти, надбавити to add, to increase, to enhance.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
) step up 8. ( опт. ) magnify 9. ( фот. ) blow up 10. ( підсилювати ) amplify; enhance ▪ ~ вдві́чі to double; ~ втри́чі to triple, to treble, to triplicate; ~ вче́тверо to quadruple; ~ десятиразо́во to increase by a fac
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
підси́лювати // підси́лити 1. amplify; intensify; boost; gain; multiply 2. ( підтримувати ) enhance 3. ( збільшувати ) magnify 4. ( зміцнювати ) strengthen 5. ( армувати ) reinforce
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
івні ) maintain 7. ( у незмінному стані ) preserve 8. ( не давати припинитися ) enhance , maintain, sustain 9. ( частоту-носія ) exalt 10. ( допомагати ) aid 11. ( сприяти ) promote
Українсько-англійський словник ділової людини
доповн||ювати, доповнити дієсл. to add ( to ), to supplement; ( один одного ) to complement; (взаємно) ~ один одного to complement one another, to be complementary ~ правила to amplify rules, to enhance regulations.
Українсько-англійський словник ділової людини
птика to evaluate the effectiveness of this herb as antiseptic підвищувати ~ to enhance efficiency.
Українсько-англійський словник ділової людини
ng labo(u)r productivity підвищувати особисту ~ у кінцевих результатах праці to enhance personal interest in the end results of one’s work/labo(u)r підняти економічну ~ to enhance economic interest.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=enhance&highlight=on