Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “pleasure”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
незалежністьtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
міністерство охорбни здоров'яtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бстрові; 3) перен. відокремлювати, ізолювати. enjail [1in’dzeil] у ув'язнювати; кидати за грати. enjoin |п'дзот) у 1) приписувати; наказувати; зобов'язувати; 2) веліти, повелівати; 3) юр. забороняти; накладати забордну. enjoy Пп'дзог) у 1) діставати задовблення; насолоджуватися (чимсь); to ~ music любити музику; did you ~ your holiday? чи ви гарно провели відпусTky?; did you - the film? чи сподобався вам кінофільм?; to ~ oneself добре npoвести
Балла EN-UA 1996
вам кінофільм?; to ~ oneself добре npoвести час; розважатися, веселитися; 2) користуватися; мати, володіти; to ~ rights мати права; to ~ good health мати добре здоров'я; to ~ a good reputation користуватися доброю славою. enjoyable |п'8Фзоюрі) adj приємний; що дає насолоду (задоволення); утішний. еціоутепі fin’ d3o1ment] n 1) 3an0вблення, радість, насолода; утіха, приємність; 2) володіння, користування (чимсь -- об; використання (чогось). enkindle
Балла EN-UA 1996
ріжеться; 2) що бездоганно ріже. freedman [‘fri:dmon] п (р/ freedmen [-mon]) 1) вільновідпущеник; 2) амер. невільник, що здобув свободу. freedom [‘fri:dom] п 1) свобода, вбля; незалежність; - of speech свобода слбва; to enjoy - користуватися свободою, бути вільним (незалежним); to fight for ~ борбтися за свободу (вблю); 2) звільнення (від — from); ~ from taxes звільнення від податків; 3) право; почесні права і привілеї; the - of a city почесне
Балла EN-UA 1996
зцілитель; 2) цілюший засіб, цілющі ліки. healing [‘hi:lmy] 1. 7 1) лікування; зцілення, вилікдовування; 2) загбювання; 2. adj лікувальний; цілюший. health [hel9] ” 1) здоров'я; Ministry of Н. міністерство охорбни здоров'я; го enjoy (to have) good - бути здоровим, мати міцне здоров'я; to be іп good бути здоровим; to recover (to regain, to restore) one’s ~ відновити CBOE здоров'я; видужати; to inquire after smb.’s ~ розпитувати про чиєсь здоров'я; to
Балла EN-UA 1996
[,inkam‘bastabl] 1. п неспаленна (вогнетривка) речовина; 2. adj негорючий, незаймистий, вогнестійкий. income | пКот) 7 1) прибуток; дохід; надхбдження; gross - валовий дохід; national - національний дохід; 2) заробіток; to have (to enjoy) а good - мати добрий заробіток; a person of small ~ низькооплачуваний. incomer | п,Клтпо)| п 1) прибулий; той, що прийшов (прибув, зайшов); 2) іммігрант; 3) захожий, пришелець; 4) спадкоємець; наступник. income-tax [‘inkomteks]
Балла EN-UA 1996
зв'язувати дбговбром; 2) робити вирізи (заглиблення); залишати слід. Independence [,1ndi’pendoans] п геогр. н. м. Індепенденс. independence | |лпф'репдоп5| п 1) незалежність, самостійність; to win ~ завоювати незалежність; to enjoy ~ бути незалежним; the War of I. війна за незалежність; 2) незалежне CTaHOвище; достатки; кбшти; + I. Day День незалежності. Шдерепдепсу _[,1ndi pendonsi] п 1) незалежна держава; 2) незалежне станбвище; 3) незалежність,
повітря ); ~ air (ointment ) цілюще повітря (-а мазь); 3. ніжний; солодкий; to enjoy a ~ sleep солодко спати; 4. смолистий, бальзамічний; бальзамовий ( про дерево ); 5. sl дурний, навіжений, недоумкуватий; to go ~ з’їха
Великий англо-український словник
bliss [blɪs] n блаженство, щастя; complete, pure, sheer/ total, utter ~ цілковите блаженство; to enjoy ~ насолоджуватися щастям.
Великий англо-український словник
орт; to live in ~ жити з комфортом; 4. pl вигоди; home ~s (побутові) вигоди; to enjoy the ~s of life насолоджуватися вигодами життя; 5. амер. стьобана ковдра; ◊ ~ station амер. громадський туалет.
Новий українсько-англійський словник
restige; ● завоювати ~ to gain prestige, to win authority; ● користуватися ~ to enjoy authority, to have prestige; ● мати ~ to have authority ( over, with ); ● вважатися ~ом to be considered an authority.
Новий українсько-англійський словник
блаженствувати to enjoy felicity, to be blissfully happy, to be in (a state of) bliss.
Новий українсько-англійський словник
веселитися to enjoy oneself, to make merry; to rollick; поет. to rejoice.
Українсько-англійський словник
и , to mind children; || to delay, detain, keep, tarry; ба́витися I vi to play, enjoy (entertain) oneself: ба́вити спле́тнями, to enjoy gossiping; ба́влення n playing, recreation, amusement; delay, tarrying, retardation,
Українсько-англійський словник
(-у́ю, -у́єш) 1 vi; балува́тися I vi to spend one’s time at balls (parties), to enjoy oneself at balls, to frequent balls (banquets, parties); балува́ти(ся) чим , to occupy oneself with something.
Українсько-англійський словник
́ти в дзво́ни, to ring (sound) the bells; гра́тися I vi to play, divert (amuse, enjoy ) oneself: гра́тися з вогне́м (огне́м), to play with fire.