used to emphasize that something surprising is true despite what you have just said
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
у даній ситуаціїtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
віть у такоtentativenoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
поки щоtentativeconjunction✓ modern UA ×111 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ногоtentativenoun, feminine✓ modern UA ×9291 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
якщоtentativeconjunction✓ modern UA ×1391 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Examples in context
He wanted to prove that even someone as good as you...
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
да́ного —ку ( у даній ситуації, поки що ) for the nonce; на́віть у тако́му —ку even so , even in this case; у —ку ( якщо ) in case; у багатьо́х —ках in many instances; у бі́льшости —ків in most cases; у бу́дь-якому —ку
Українсько-англійський словник
і́менно adv. namely, especially, chiefly, precisely, even so ; infallibly, without fail.