information that is given or objects that are shown in a court of law to help to prove if someone has committed a crime
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
свідченняhighnoun, neuter✓ modern UA ×104 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ознакиhighnoun, feminine✓ modern UA ×122 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
доказиhighnoun2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
частини військ внутрішньої охорониtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вважати докази непереконливимиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
двигун внутрішнього згорянняtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що спростовують інші доказиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
внутрішній; ~ parts of роду внутрішні органи; ~ parts of the earth земні надра; ~ medicine терапія, внутрішні хвороби; ~ war міжусббна війна; ~ aerial рад. кімнатна антена; ~ combustion engine двигун внутрішнього згоряння; ~ evidence юр. документальний доказ; ~ security units військ. частини військ внутрішньої охорони; ~ water геол. глибинна вода; ~ wiring єл. прихована (внутрішня) проводка; 2) душевний, заповітний, потаємний; ~ thoughts потаємні думки;
Балла EN-UA 1996
захворіти; 3) звільняти з (військової) служби через інвалідність; 4) звільнятися з (військової) служби за станом здоров'я. invalidate [in’velideit] у 1) вважати непрацездатним (неповноцінним, неспромбжним, неперекбнливим); to evidence вважати докази непереконливими; 2) юр. робити недійсним, позбавляти закбнної сили (чинності); to - ап аргеетепі позбавити договір закбнної сили; 3) відмбвитися затвердити (результати виборів тощо), анулювати. invalidation
Балла EN-UA 1996
інвалідність; нездоров'я; постійний хворобливий стан; хворобливість. invalidity [,invo‘liditi] п 1) юр. Heдійсність; нечинність; неспромобжність; непереконливість; the ~ of their marriage He3aKOHHicTb їхнього шлюбу; the ~ of the evidence неспроможність свідчень (дбказів); 2) інвалідність; слабкість здоров'я, нездоров'я; хворобливість. invalidly [in’vzlidli] adv He3aKOHHO; неспроможно, бездоказбво, непереKOHJIMBO. invalidness [in’vzlidnis] див. invalidity.
of ); ~ of pattern спец. безсистемність, відсутність упорядкування; in the ~ of evidence через відсутність доказів; in the ~ of witnesses через відсутність свідків; 3. неуважливість, неуважність ( звич. ~ of mind ); ◊ ~
Великий англо-український словник
ancillary [ænˈsɪlɘrɪ] a підлеглий; службовий; допоміжний; ~ industries неосновні галузі промисловості; ~ workers допоміжний або персонал, що обслуговує; ~ evidence is needed потрібні нові докази.
Великий англо-український словник
огось; to ~ down the house викликати бурхливі оплески, мати великий успіх; to ~ evidence наводити докази; to ~ oil to the fire підливати масла в вогонь; to ~ smb down on one’s knees поставити когось на коліна; to ~ (smth
Новий українсько-англійський словник
бездоказов||ий not proved, not based on evidence , unsubstantiated, baseless, groundless; ● ~е обвинувачення unfounded accusation.
Новий українсько-англійський словник
аток to originate; ● ~ привід to give rise to; ● ~ свідчення to depose, to give evidence , to testify; ● ~ силу to invigorate; ● ~ слово ( обіцяти ) to give/to pass one’s word; ● ~ урок to give a lesson; ● ~ в позичку to
Новий українсько-англійський словник
ипробувань test data, test results; inspection findings; ● ~і експертизи expert evidence ; ● ~і перевірки audit trail; ● цифрові ~і numerical data/figures; ● ~і для службового користування information for official use on
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ertainty = ло́гіка достові́рності • ~ of commands = імперати́вна ло́гіка • ~ of evidence = ло́гіка дове́дення • ~ of existence = екзистенці́йна ло́гіка • ~ of explanation = ло́гіка поя́снення • ~ of a higher order = ло́г
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
відчити про ) indicate ( that ), be an indication ( of ), provide [give, offer] evidence ( that ), show ( that ) 5. ( ілюструвати, демонструвати ) demonstrate
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
tion ( про, щодо – on, about ) 3. ( матеріял ) material 4. ( доказ, свідчення ) evidence ( на підтвердження – for ) 5. ( знахідки; висновки ) findings 6. ( результати ) results 7. ( записи ) records 8. ( подробиці; біогр