an arrangement by which students and teachers from one country go to stay with students and teachers in another country
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “students”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
чемністьhighnoun, feminine✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
minerals країна, багата на мінерали; 2) фіз. поширений. ab-unit | 2б, асп) п (скор. від absolute unit) абсолютна одиниця. aburst [o’ba:st] adv лопаючись, po3риваючись; вибухаючи. abuse I [a’bju:s] п 1) лайка; образа; to exchange - ображати один Одного; 2) жорстоке (погане) поводження; 3) неправильне вживання; 4) зловживання (чимсь — Of); 5) mex. експлуатація з порушенням правил. abuse II |2"Ьуш:2) v 1) лаяти, ображати; ганьбити; 2) жорстоко (погано)
Балла EN-UA 1996
посольство (тж embassy). ambassador |гепіЬгез5г2до| п 1) посол; посланник; A. Extraordinary and Plenipotentiary надзвичайний і повноважний посол; Ordinary (Resident) постійний посол; - at large посол 3 особливих доручень; to exchange ~s 06мінятися послами; 2) посланець; BICник; goodwill - посланець доброї волі: 3) посередник, представник; tO act as smb.’s - репрезентувати когось, діяти від імені когось. ambassadorial [zm,bzsa‘do:rial] аа) посольський;
Балла EN-UA 1996
Ribbon А. товариство непитущих; 2 ~ ambulance похідний госпіталь; ~ bible військ. розм. статут; - bisquits розм. сухарі; - cloth сукно армійського зразка; ~ command командування армією; ~ Commander командуючий армією; - exchange амер. військовий магазин; - headquarters штаб армії; А. Manual статут сухопутних військ; ~ medical service військово-санітарна служба; - number особистий номер військовослужбовця; troops армійські частини. army-beef Га:
Балла EN-UA 1996
Rights білль про права (в Англії); перші десять поправок до конституції США; 4) програма (концерту тощо); афіша, плакат; реклама, рекламний листбк; 5) амер. банкнот, білет державної скарбниці; 6) вексель, тратта (тож ~ of exchange); short(-dated) ~ короткотермінбвий вексель; 7) юр. позов; to find a true - передавати справу в суд; to ignore the - припиняти справу; 8) документ з печаткою; 9) пасквіль, памфлет; 10) письмова заява високопоставленій особі;
Балла EN-UA 1996
робзмін (грошей); 5) здача, дрібні гроші (mac small ~); 6) пересадка (на транспорті); 7) фіз., хім. перетворення; 8) астр. нова фаза Місяця; молодик; 9) (звич. р/) дзвоніння (в усі дзвони); 10) біржа; (the ’C.= скор. від Exchange) лбндонська біржа; 2. у 1) міняти; змінювати; переробляти; to ~ one '5 address змінювати адресу; he ~d the house він переробив (перебудував) будинок; 2) мінятися, змінюватися; the weather ~s very often погода часто змінюється;
wer, a stream of ~ злива/ потік образ; to break out into ~ вибухнути лайкою; to exchange ~ ображати один одного; to heap, to shower ~ on smb обсипати когось лайками; to hurl ~es at smb закидати когось лайками; 3. жорсток
Великий англо-український словник
ржави; посол з особливими повноваженнями; to appoint an ~ призначати послом; to exchange ~s обмінятися послами; to recall an ~ відкликати посла; 2. постійний представник ( держави ) при міжнародній організації; the Danis
Великий англо-український словник
, ласкавість; чемність; ввічливе поводження; ~ of temper м’якість характеру; to exchange ~ies обмінюватися люб’язностями; to observe the ~ies чемно поводитися; 2. pl вигоди; комфорт, комфортабельність; комунальні зручнос