Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
експлуатуватиhighverb, imperfective4 sources, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Великий англо-український словник, e2u:Новий українсько-англійський словник
використовуватиhighverb, imperfective✓ modern UA ×163 sources, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
висаджений у повітря, підірваний; 2) розібраний, у розібраному вигляді. explodent [1ks’ploudant] п фон. вибуховий (проривний) приголосний. ехріодег [iks’plouda] п 1) підривник; вибухова електрична машинка; 2) детонатор. exploit І [‘eksploit] п 1) подвиг; 2) битва, бій. exploit П [iks’ ploit] у 1) експлуатувати; 2) використовувати (у своїх інтересах); 3) гірн. розробляти (родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати
Балла EN-UA 1996
розібраному вигляді. explodent [1ks’ploudant] п фон. вибуховий (проривний) приголосний. ехріодег [iks’plouda] п 1) підривник; вибухова електрична машинка; 2) детонатор. exploit І [‘eksploit] п 1) подвиг; 2) битва, бій. exploit П [iks’ ploit] у 1) експлуатувати; 2) використовувати (у своїх інтересах); 3) гірн. розробляти (родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати успіх. exploitable Ка "ріотобі) adj придатний
Балла EN-UA 1996
1) подвиг; 2) битва, бій. exploit П [iks’ ploit] у 1) експлуатувати; 2) використовувати (у своїх інтересах); 3) гірн. розробляти (родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати успіх. exploitable Ка "ріотобі) adj придатний для використання (для розробки, для експлуатації). exploitage |іК5 ріоюійз)| п експлуатація. exploitation |, eksploi’ teijn] п 1) експлуатація; 2) використання (у своїх інтересах); 3) гірн. розробка
Балла EN-UA 1996
(у своїх інтересах); 3) гірн. розробляти (родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати успіх. exploitable Ка "ріотобі) adj придатний для використання (для розробки, для експлуатації). exploitage |іК5 ріоюійз)| п експлуатація. exploitation |, eksploi’ teijn] п 1) експлуатація; 2) використання (у своїх інтересах); 3) гірн. розробка (родовища тощо); 4): - of а success військ. розвиток успіху. exploitative [1ksploitotiv]
Балла EN-UA 1996
(родовище тощо); 4) амер. рекламувати (товари); 5): to ~ success військ. розвивати успіх. exploitable Ка "ріотобі) adj придатний для використання (для розробки, для експлуатації). exploitage |іК5 ріоюійз)| п експлуатація. exploitation |, eksploi’ teijn] п 1) експлуатація; 2) використання (у своїх інтересах); 3) гірн. розробка (родовища тощо); 4): - of а success військ. розвиток успіху. exploitative [1ksploitotiv] adj 1) експлуататорський; 2) експлуатаційний,
Балла EN-UA 1996
експлуатації). exploitage |іК5 ріоюійз)| п експлуатація. exploitation |, eksploi’ teijn] п 1) експлуатація; 2) використання (у своїх інтересах); 3) гірн. розробка (родовища тощо); 4): - of а success військ. розвиток успіху. exploitative [1ksploitotiv] adj 1) експлуататорський; 2) експлуатаційний, пов'язаний з експлуатацією. exploiter [1ksploita] п експлуататор. exploiture [1ks‘ploit{a] п експлуатування. exploration [,eksplo:‘reijn] п 1) дослідження; COSMIC
тва, корисні копалини; to develop ~ розвивати, накопичувати ресурси, запаси; to exploit ~ експлуатувати, використовувати ресурси, запаси; to husband one’s ~s економно використовувати ресурси; to marshal one’s ~s розміщат
Великий англо-український словник
ськ. зона застосування ядерної зброї; to counter a ~ військ. відбивати удар; to exploit a ~ військ. розвивати успіх ( що був досягнутий як результат удару ); to make a ~ at smb 1) замахнутися на когось; ударити когось; 2
Новий українсько-англійський словник
визискувати to exploit ; to sweat, to rack.
Новий українсько-англійський словник
se; 3. перен., розм. ( перекладати на когось обов’язки ) to make use ( of ), to exploit , to take advantage ( of ); ● ~ на інших (на комусь) to make use of smb., to exploit.
Новий українсько-англійський словник
експлуатувати 1. політ. to exploit ; ( тільки людей ) to sweat, to rack; 2. ек. ( вести підприємство ) to operate, to run; to work.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
( smth ) 2. ( застосовувати ) apply ( для, у, в – to, in ) 3. ( експлуатувати ) exploit 4. ( витрачати ) spend ~ багаторазо́во = [ бага́то разі́в ] reuse ~ (і)з максима́льною ко́ристю = make the best use ( of ) ~ максима
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
експлуатува́ти // проексплуатува́ти 1. exploit , maintain 2. ( використовувати ) use 3. ( обладнання ) run, operate
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
nce ( of ), to take one’s chance, to grab [seize] a chance 2. ( експлуатувати ) exploit ( smth ) ▪ ~ спі́льно to share
Українсько-англійський словник
ви́зискати (-аю, -аєш) P vt; визи́скувати (-ую, -уєш) I vt to exploit , take advantage, derive profit.
Українсько-англійський словник
експлуата́тор (-ра) m exploiter; експлуата́торський (-ка, -ке) of exploitation; експлуатаці́йний (-на, -не) exploitable; експлуато́ваний (-на, -не) exploited; екс