ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

face-
—

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

фігурна картаtentativeadjective, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
облицьованийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
обкладенийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
обтягненийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
покритийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п картtentativenoun1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фігураtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розплачуватися за свої вчинкиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
невралгія лицьового нерваtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
цементуватиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
запобіжнаtentativeadjective, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
анонімнийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 24 matches

Балла EN-UA 1996
(чогось); зустріти сміливо; + to ~ the knocker просити милостиню біля дверей; to - the music хоробро зустрічати труднощі (неприємності); розплачуватися за свої вчинки. Гасе-абош [‘feiso, баці) п військ. поBOPOT кругом. face-ache [‘feiseik] п мед. невралгія лицьового нерва. face-bone [‘feisboun] п вилиця. face-card [‘feiska:d] п карт. фігура, фігурна карта. Гасе-сіо [‘feiskl9:0] п 1) м'яка мачула (мочалка); 2) покривало (на обличчя небіжчика). faced
Балла EN-UA 1996
милостиню біля дверей; to - the music хоробро зустрічати труднощі (неприємності); розплачуватися за свої вчинки. Гасе-абош [‘feiso, баці) п військ. поBOPOT кругом. face-ache [‘feiseik] п мед. невралгія лицьового нерва. face-bone [‘feisboun] п вилиця. face-card [‘feiska:d] п карт. фігура, фігурна карта. Гасе-сіо [‘feiskl9:0] п 1) м'яка мачула (мочалка); 2) покривало (на обличчя небіжчика). faced [feist] adj облицьований; 03ддблений; покритий; обкладений;
Балла EN-UA 1996
music хоробро зустрічати труднощі (неприємності); розплачуватися за свої вчинки. Гасе-абош [‘feiso, баці) п військ. поBOPOT кругом. face-ache [‘feiseik] п мед. невралгія лицьового нерва. face-bone [‘feisboun] п вилиця. face-card [‘feiska:d] п карт. фігура, фігурна карта. Гасе-сіо [‘feiskl9:0] п 1) м'яка мачула (мочалка); 2) покривало (на обличчя небіжчика). faced [feist] adj облицьований; 03ддблений; покритий; обкладений; обтягнений. face-fungus
Балла EN-UA 1996
face-card [‘feiska:d] п карт. фігура, фігурна карта. Гасе-сіо [‘feiskl9:0] п 1) м'яка мачула (мочалка); 2) покривало (на обличчя небіжчика). faced [feist] adj облицьований; 03ддблений; покритий; обкладений; обтягнений. face-fungus [‘feis,fangas] п розм. борода; вуса. face-guard [‘feisqa:d] п спорт. захисна (запобіжна) маска. face-harden [‘feisha:dn] у тех. цементувати. faceless [‘feislis} аа) 1) безлиций, безликий; 2) анонімний. face-lift [‘feislift]
Балла EN-UA 1996
карта. Гасе-сіо [‘feiskl9:0] п 1) м'яка мачула (мочалка); 2) покривало (на обличчя небіжчика). faced [feist] adj облицьований; 03ддблений; покритий; обкладений; обтягнений. face-fungus [‘feis,fangas] п розм. борода; вуса. face-guard [‘feisqa:d] п спорт. захисна (запобіжна) маска. face-harden [‘feisha:dn] у тех. цементувати. faceless [‘feislis} аа) 1) безлиций, безликий; 2) анонімний. face-lift [‘feislift] I. п 1) пластична операція обличчя (косметична);
Балла EN-UA 1996
покривало (на обличчя небіжчика). faced [feist] adj облицьований; 03ддблений; покритий; обкладений; обтягнений. face-fungus [‘feis,fangas] п розм. борода; вуса. face-guard [‘feisqa:d] п спорт. захисна (запобіжна) маска. face-harden [‘feisha:dn] у тех. цементувати. faceless [‘feislis} аа) 1) безлиций, безликий; 2) анонімний. face-lift [‘feislift] I. п 1) пластична операція обличчя (косметична); усунення зморщок; 2) перен. зовнішнє оновлення (освіження)