Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
спатиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×102 sources, 3 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
міцно спатиmediumadverb2 sources, 2 hitse2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів, e2u:Новий українсько-англійський словник
им сномmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
З такими прикметниками вживаютьсяtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
інші підсилювальні словаtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
який не знає міриtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
бути дуже схожимtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
е пияцтвоtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
титиtentativenoun✓ modern UA ×741 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
vy sleep; перен. eternal sleep, death; ● спати ~им сном to sleep soundly, to be fast asleep , to be in a deep/heavy sleep; 2. перен. ( який не знає міри ) unrestrained; ● ~е пияцтво incessant drinking.
Новий українсько-англійський словник
e, awake, etc. ) З такими прикметниками вживаються інші підсилювальні слова: be fast asleep міцно спати; to be quite alike бути дуже схожим; be very much afraid дуже боятися. Very не вживається з Past Participles. У цих
Новий українсько-англійський словник
міцно strongly, solidly, firmly; stably, reliably; ● ~ спати to sleep fast/soundly, to be fast asleep.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to be fast asleep fest eingeschlafen sein міцно спати
Українсько-англійський словник
ру́тити (ру́чу, ру́тиш) I vi dial. to be fast asleep.
Українсько-англійський словник ділової людини
heavy sleep; перен. eternal sleep, death спати ~им сном to sleep soundly, to be fast asleep , to be in a deep/heavy sleep; ¨ ~е пияцтво incessant drinking.
Українсько-англійський словник ділової людини
міцно присл. strongly, solidly, firmly; to sleep fast, to be fast asleep.