ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

faucet
B1 noun —

the part at the end of a pipe that controls the flow of water

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

кранhighnoun, masculine✓ modern UA ×94 sources, 5 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки, modern:ponomariv, modern:serbenska
вентильhighnoun, masculine3 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
замикачmediumnoun, masculine2 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
електричнийmediumadjective, masculine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
клапанmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
водопровідний кранtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
затичкаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
втулкаtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
горлоtentativenoun, neuter✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пащаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
багатоанодний ртутний вtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
водопровідний та інtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
[‘foubuog] п фр. передміCTA. faucal [‘fo:kal] 1. п лінгв. гортанний звук; 2. adj гортанний; задньоязичний (про звук). fauces [‘fo:si:z] п вжив. з дієсл. у pl 1) анат. Зів, глбтка; 2) зоол. ротоглотка, горло, паща, Зів. faucet [‘fo:sit] п амер. 1) водопровідний кран; 2) вентиль; 3) втулка, затичка; 4) розтруб. faugh [fo:] int тьху! fault [fo:It] 1. п 1) вада, дефект; недолік; to acknowledge one’s ~S BHзнавати свої недоліки; 2) вина, провина; who

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 10 rows)

Новий українсько-англійський словник
вентиль тех. valve, flap, faucet ; муз. valve.
Новий українсько-англійський словник
кран 1. ( водопровідний та ін. ) cock, stop-cock, tap; амер. faucet , spigot; ● водорозбірний ~ hydrant; ● пожежний ~ fire-hydrant; fire-cock; 2. тех. crane; ● мостовий ~ bridge crane; ● підіймальний ~
Новий українсько-англійський словник
чіп faucet , tap, bung, spigot.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
1. ( трубопровідний ) valve, tap див. тж клапан 2. ( кран ) cock 3. ( засувка ) faucet 4. ( електричний ) rectifier див. тж випростувач 5. ( схема ) gate 6. ( відокремлювач ) isolator ампліту́дний ~ = amplitude gate, sli
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
, pawl 5. ( замикач ) shutter; gate 6. ( клапан ) valve 7. ( затулка, вентиль ) faucet автомати́чна ~ = automatic gate ве́нтильна ~ = slide valve віко́нна ~ = window fastener ~ кла́пана = valve gate механі́чна ~ = mechan
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
за́ту́лка 1. ( екран тощо ) screen 2. ( щит; захисна ) shield 3. ( від світла ) shade; ( світлонепроникна ) blind 4. ( вентиль ) faucet 5. ( замикач ) shutter 6. ( перешкода ) barrier; baffle plate, baffler
Українсько-англійський словник
кран (-на) m tap, faucet.
Українсько-англійський словник
шпунт (-ту) m tap, faucet ; punch (a drink).
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
иль,~ля gate, valve, isolator; (електричний) rectifier, rectifying cell; (кран) faucet багатоанодний ртутний в. multi-anode mercury-arc rectifier безфланцевий в. welding-end valve в. на ефекті Гола Hall-effect isolator в
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
за́сувка latch; (клапан) valve, flap; (замикач) shutter, gate; (вентиль, кран) faucet

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=faucet&highlight=on