ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

flourish
C2 verb —

to grow or develop well

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

що досягає великих успіхівtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
оздоблювати срібломtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
говорити пишномовноtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
наждачний порошокtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розквітчуватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розмахуванняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
претензійнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
процвітаючийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
помахуванняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бундючнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
квітучийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
млинtentativenoun, masculine✓ modern UA ×121 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
[‘flauo,dreso] п механічне сито (для борошна). floured [‘flauod] adj 1) посипаний борошном; 2) порошкоподібний; розмолотий; розпорошений. flour-emery | Пайо'епіогі) " наждачний порошок. flouring-mill | Пацогітупиї) п амер. млин. flourish | Йлгі) 1. п 1) розмахування; помахування; 2) бундючний (претензійний) жест; 3) розчерк, закруток; 4) пишність, ефектна демонстрація (чогось); 5) пишномовний вислів; 6) муз. туш, фанфари; 7) шумна реклама; 8) цвіт на фруктових
Балла EN-UA 1996
успіхів; 3) розмахувати, помахувати (чимсь); 4) виставляти напоказ, хвастати; 5) робити розчерк (neром); 6) прикрашати (квітками тощо); to ~ with silver оздоблювати сріблом; 7) розквітчувати (мову); говорити пишномовно. flourishing [‘flarijin] adj 1) здорбвий, квітучий; 2) процвітаючий, що досягає великих успіхів. flour-mill [‘flauomil] п млин. flo flour-moth | Пацотоб| м ент. борошняна вогнівка. Пошгу | Паийогі) adj 1) борошняний; 2) посипаний борошном

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 8 rows)

Новий українсько-англійський словник
благоденствувати to prosper, to flourish ; розм. to be in clover, to batten.
Новий українсько-англійський словник
буяти to seethe; ( розкішно рости, бурхливо проявлятися ) to flourish , to thrive; ( дуже швидко зростати; про рослинність ) to overgrow; ● життя буяє life is seething.
Новий українсько-англійський словник
завитушка 1. ( почерку ) flourish ; 2. див. завиток .
Українсько-англійський словник
dislocate, put out of joint, to wring (clothes) dry; to swing, wave, brandish, flourish : ви́крутити напра́во (налі́во) , to wheel to the right (left); ви́крутитися P vi to shift, contort, wriggle; to be wrung; to extri
Українсько-англійський словник
(-хаю, -аєш) P vi, t; вима́хувати (-ую, -уєш) I vi, t to wave, swing, brandish, flourish : вима́хувати рука́ми , to wave one’s hands, gesticulate; вима́хувати кри́ла , to fly unto exhaustion; вима́хувати кри́льми , to fl
Українсько-англійський словник
виха́ти (-а́ю, -а́єш) I vt to swing, wave, flourish , brandish, rock.
Українсько-англійський словник ділової людини
благоденствувати дієсл. to prosper, to flourish ; розм. to be in clover, to batten.
Українсько-англійський словник ділової людини
магатися успіху ) to succeed ( in ), to be successful ( in ); ( процвітати ) to flourish , to thrive; ( економічно ) to prosper; to thrive, to flourish ~ти у справах to succeed in business підприємство, справа ~є the bus

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=flourish&highlight=on