ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

font

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

джерелоhighnoun, neuter✓ modern UA ×82 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
купільhighnoun, masculine2 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
яєчня з плавленим сиромtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
резервуар гасової лампиtentativenoun, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
нерозсудливістьtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
комплект шрифтуtentativenoun, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
процес литтяtentativenoun, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
споконвічнийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
хрестильнийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
первіснийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×51 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
одвічнийtentativeadjective, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дурістьtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 5 matches

Балла EN-UA 1996
жолудеподібний. balas-ruby {‘bzlos,ru:b1] п мін. про30pa шпінель. шова одиниця Панами). balbriggan [bzl"brigon] п 1) текст. гладкий бавовняний трикотаж; 2) білизняний шерстяний трикотаж; 3) рі трикотажна білизна. balbutient (bzl’bju:font) adj заїкуваTHH. balbuties [bzel’bju:f11:z] п мед. 1) 3aїкання, заїкуватість; 2) шепелявість. balconet {“belkonet] п архт. огорбжа; фальшивий балкон біля вікна. balconette | Байїкопеї) п балкбнчик. balconied [‘bzlkonid]
Балла EN-UA 1996
любов'ю, любовно; 2) марно; 3) надто довірливо; 4) нерозумно, безглуздо. fondness [‘fondnis] п 1) ніжність, любобв; 2) пристрасть (до чогось); 3) нерозсудливість, дурість. fondue [fo:1 ‘dju:] п фр. яєчня з плавленим сиром. font [font] п 1) церк. купіль; 2) поет. джерело; фонтан; 3) резервуар гасової лампи; 4) амер. друк. комплект шрифту; 5) процес лиття. fontal [‘fontl] adj 1) первісний; одвічний, споконвічний; початкбвий; 2) церк. хрестильний.
Балла EN-UA 1996
любовно; 2) марно; 3) надто довірливо; 4) нерозумно, безглуздо. fondness [‘fondnis] п 1) ніжність, любобв; 2) пристрасть (до чогось); 3) нерозсудливість, дурість. fondue [fo:1 ‘dju:] п фр. яєчня з плавленим сиром. font [font] п 1) церк. купіль; 2) поет. джерело; фонтан; 3) резервуар гасової лампи; 4) амер. друк. комплект шрифту; 5) процес лиття. fontal [‘fontl] adj 1) первісний; одвічний, споконвічний; початкбвий; 2) церк. хрестильний. Foochow
Балла EN-UA 1996
чогось); 3) нерозсудливість, дурість. fondue [fo:1 ‘dju:] п фр. яєчня з плавленим сиром. font [font] п 1) церк. купіль; 2) поет. джерело; фонтан; 3) резервуар гасової лампи; 4) амер. друк. комплект шрифту; 5) процес лиття. fontal [‘fontl] adj 1) первісний; одвічний, споконвічний; початкбвий; 2) церк. хрестильний. Foochow | Пи: "оиц) п геогр. н. м. Фучжду. food [fu:d] п 1) їжа, харч; харчування; the ~ is good there там доббре годують; 2) продукти
Балла EN-UA 1996
нерозсудливість, дурість. fondue [fo:1 ‘dju:] п фр. яєчня з плавленим сиром. font [font] п 1) церк. купіль; 2) поет. джерело; фонтан; 3) резервуар гасової лампи; 4) амер. друк. комплект шрифту; 5) процес лиття. fontal [‘fontl] adj 1) первісний; одвічний, споконвічний; початкбвий; 2) церк. хрестильний. Foochow | Пи: "оиц) п геогр. н. м. Фучжду. food [fu:d] п 1) їжа, харч; харчування; the ~ is good there там доббре годують; 2) продукти харчування,

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 16 rows)

Новий українсько-англійський словник
гарнітура друк., комп. set; ● шрифтова ~ font ; ● ~ українського (латинського) шрифту Cyrillic (Latin) font.
Новий українсько-англійський словник
джерело 1. spring, fountain; wellhead; well-spring; поет. font ; 2. перен. source, cradle.
Новий українсько-англійський словник
купіль 1. ( ванна ) bath; 2. церк. font.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
caching = ['kæʃɪŋ] кешува́ння • disk ~ = організа́ція о́бміну з ди́сковою па́м’яттю че́рез кеш • font ~ = кешува́ння шри́фту ( у пам’яті відеоадаптера )
Англійсько-український словник з математики та інформатики
та́жування • data ~ = касе́та з да́ними • disk ~ = касе́та магне́тного ди́ску • font ~ = шрифтова́ касе́та • tape ~ = касе́та магне́тної стрі́чки
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ювання полі́в • fill ~ = си́мвол-запо́внювач • finite ~ = фіні́тний хара́ктер • font -change ~ = си́мвол змі́нення ти́пу шри́фту • forbidden ~ = заборо́нений си́мвол • format(-control) ~ = си́мвол керува́ння форма́том •
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ncy ~ = аварі́йний ґенера́тор foam ~ = піноакумуля́тор fog ~ = туманоутво́рювач font ~ = ґенера́тор шри́фту function(al) ~ = ґенера́тор фу́нкцій gas ~ = газоґенера́тор gate ~ = ґенера́тор селе́кторних і́мпульсів gate(‑pu
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
equency) oscillator/generator ~ чи́сел = number generator ~ шри́фту = ( комп. ) font generator ~ шу́му = noise generator; noise source шунтови́й ~ = shunt generator
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
шрифт (-у) 1. ( комп. ) font 2. ( стиль ) type(face) гру́бий ~ = boldface жи́рний ~ = див. грубий ~ курси́вний ~ = italics скісни́й ~ = slant
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
шрифтови́й font

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=font&highlight=on