Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “more”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
сприятиhighverb, imperfective✓ modern UA ×82 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
дальнійtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
просуватися. adnate [‘cedneit] adj бот. зрощений, прирбслий. adnoun [’2dnaun] п лінгв. прикметник. ado [o’du:] п 1) метушня; суєта; галас, шум; much ~ about nothing багато галасу даремно; 2) клопіт; труднощі, утруднення; without further - без дальшого клодпоту; with much - з великими труднощами. adobe [o’doub:] п 1) сирець, саман; невипалена цегла; 2) саманна будівля; ~ hut глинобитна хата; 3) вапняний суглинок. adolescence [,zdou’lesns] п Юність, юнацтво,
Балла EN-UA 1996
fantoccini [,feento’tfi:ni] п рі італ. 1) маріонетки, ляльки; 2) театр маріонеток (ляльок); спектакль ляльок. fantom [‘fentom] див. phantom. far [fo:] 1. м далека відстань; from ~ Здалека, здаля; 2. adj (comp. farther, further; sup. farthest, furthest) 1) далекий, дальній; віддалений; ~ journey далека подорож; 2) віддаленіший; + a ~ Cry велика відстань; великий проміжок часу; велика різниця; - in years літній, у літах; 3. adv (comp. farther, further;
Балла EN-UA 1996
further; sup. farthest, furthest) 1) далекий, дальній; віддалений; ~ journey далека подорож; 2) віддаленіший; + a ~ Cry велика відстань; великий проміжок часу; велика різниця; - in years літній, у літах; 3. adv (comp. farther, further; sup. farthest, furthest) 1) далеко; на великій відстані (тж ~ away, ~ off, ~ Out); ~ into the air високо в повітря; ~ into the ground глибоко в землю; ~ from далеко від; how ~? як далеко?; thus - досі; that ~ так далеко;
Балла EN-UA 1996
furrow-opener [‘farou’oupna] 7 с. 2. леміш, сошник. furry [‘fo:r1] adj 1) хутряний; підбитий хутром; 2) пухнастий, пушистий; 3) схожий на хутро; 4) укритий накипом (нальотом). fur-seal [‘fo:si:l] п зоол. морський котик. further [‘fa:60] 1. adj (comp від far) 1) дальній; більш віддалений; 2) noдальший, дальший; ~ education дальша освіта; 3) додатковий; ~ information додаткові відбмості; 2. adv (comp від far) 1) далі; 2) потім; крім того; 3. у просувати;
Балла EN-UA 1996
віддалений; 2) noдальший, дальший; ~ education дальша освіта; 3) додатковий; ~ information додаткові відбмості; 2. adv (comp від far) 1) далі; 2) потім; крім того; 3. у просувати; сприяти; to ~ hopes сприяти здійсненню надій. furtherance [‘fa:darans] п просування; допомога; підтримка. furthermore | 52:02 то:) adv до Toro ж; крім того; більше того. furthermost [‘fo:domoust] thermost. furthersome [‘fa:d9sam] adj корисний; що сприяє просуванню (здійсненню)
Балла EN-UA 1996
додатковий; ~ information додаткові відбмості; 2. adv (comp від far) 1) далі; 2) потім; крім того; 3. у просувати; сприяти; to ~ hopes сприяти здійсненню надій. furtherance [‘fa:darans] п просування; допомога; підтримка. furthermore | 52:02 то:) adv до Toro ж; крім того; більше того. furthermost [‘fo:domoust] thermost. furthersome [‘fa:d9sam] adj корисний; що сприяє просуванню (здійсненню) (чогось). furthest ['fa:dist] див. farthest. furtive [‘fa:tiv]
ронь • nose to tail — одна за іншою, вприту́л ( про машини в заторі ) • not see further than one’s ( або the end of one’s) nose — не ба́чити поза свої́м но́сом (да́льше від свого́ но́са) • on the nose — а) на запах б) ро
Великий англо-український словник
айомство; a nodding ~ далеке знайомство; a passing ~ миттєве знайомство; upon ( further ) ~ після (глибшого, ближчого, детальнішого) знайомства; to keep up an ~ with smb підтримувати знайомство з кимсь; to renew an ~ wit
Великий англо-український словник
ів; ◊ much ~ about nothing багато шуму з нічого, багато галасу даремно; without further ~ без подальшого зволікання.
Великий англо-український словник
й прогрес; slow ~ повільний прогрес; to block smb’s ~ уповільнювати прогрес; to further smb’s ~ сприяти прогресу; to speed smb’s ~ прискорювати рух/ просування вперед.
Новий українсько-англійський словник
відселяти, відселити to settle out, to move further out.
Новий українсько-англійський словник
все all, everything; ● все більше й більше more and more; ● все далі й далі further and further; ● все ж таки nevertheless, for all that, though, however; ● все краще й краще better and better; ● все одно all the sam
Новий українсько-англійський словник
далі 1. further , farther, forwards, onward, right on; ( за межами ) beyond; ● ~! ( продовжуйте ) proceed!, go on!; ● і так ~ and so on, et cetera,
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to see no further than the end of one’s nose nicht weiter als seine Nase sehen не бачити далі власного носа
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
without further ado ohne weitere Umstände без дальшого зволікання, без дальших церемоній
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ть ( відношень тощо ) // by (on the) ~ за анало́гією, поді́бним чи́ном; to push further ~ продо́вжувати анало́гію; to reason by ~ міркува́ти (роби́ти ви́сновок) за анало́гією • close ~ = близька́ анало́гія • conditional