galaxy — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

Чумацькийhighadjective, masculine3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

галаmediumnoun, masculine✓ modern UA ×172 sources, 5 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

бавовняна тканина у смужкуtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

ім'я Галатеяtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Галактикаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Молочнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п текстtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

плеядаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Шляхtentativenoun, masculine✓ modern UA ×601 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

що до неї належитьtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

загальний термінtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

галактика імtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

[‘gzelonti:n] п заливне; холодець. Galapagos Islands [ga la:pages‘ailondz] п рі геогр. н. Pananarocpki ocтрови. Galatea [,gzlo tia] п ж. ім'я Галатея. galatea |, дагіз 11:2) п текст. ranatéa, бавовняна тканина у смужку. galaxy | дагізК51) п 1) астр. (G.) Галактика, Чумацький (Молочний) Шлях; 2) плеяда; а - of talent плеяда талановитих людей. galbuli | дагЇбіціат) p/ від galbulus. galbulus [‘gzlbjulas] п (p/ galbuli) бот. кипарисова шишка. Gale

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

я зір ~ of stellar spectra = класифіка́ція зоре́вих спе́ктрів Bautz-Morgan ~ of galaxy clusters = класифіка́ція галакти́чних кла́стерів Ба́уц-Мо́рґана Bianchi ~ = класифіка́ція Б’я́нкі exhaustive ~ = виче́рпна класифіка́

~ = збі́рка тве́лів galactic ~ = розсі́яне [відкри́те] ску́пчення ( галактик ) galaxy ~ = гаакти́чний кла́стер, ску́пчення [кла́стер] гала́ктик globular (star) ~ = куля́сте ску́пчення ( зір ) hadron ~ = гадро́нний кла́с

е] осе́рдя ferromagnetic ~ = феромагне́тне осе́рдя flare ~ = осере́док спа́лаху galaxy ~ = ядро́ гала́ктики hard ~ = жорстке́ [тверде́] осе́рдя, жорстки́й [тверди́й] кор head ~ = осе́рдя (магне́тної) голо́вки heterogeneo

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

гала́ктика 1. ( загальний термін ) galaxy 2. ( наша, що до неї належить Сонце ) Galaxy акти́вна ~ = active galaxy бурхли́ва ~ = exploding [violent] galaxy велете́нська ~ = gia

disk віртуа́льний ~ = ( комп. ) virtual disk ~ гала́ктики = disk (region) of a galaxy галакти́чний ~ = galactic disk гальмівни́й ~ = brake disk гальмува́льний ~ = див. гальмівний ~ гермет(из)ува́льний ~ = sealing disk г

galaxy —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

galaxy
—