gallon — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

про англійські міриhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

стандартнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

визначенийhighadjective, masculine✓ modern UA ×32 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник

галонhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник

міра рідких і сипкихtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

дуб малоазіатськийtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п імперіалізмtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

англійськийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

розкішнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

галломанtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

чудовийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×81 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:ponomariv

напійtentativenoun, masculine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

gall-midge | до:Їтід3) п ент. комахи, що утворюють гали. gall-nut | до:Іплі) п бот. чорнильний (дубильний) горішок (тж gall). gail- oak ['go:louk] п бот. дуб малоазіатський. Galloman [‘gzloumon] т (р/ Gallomen [-mon]) галломан. gallon [‘gzlon] п галбн (міра рідких і сипких тіл: англ. галон ~ 4,54 a; амер. галон = 3,78 a). galloon [go lu:n] м галун. gallop [‘gzlap] 1. м 1) галоп; at a - галбпом; 2) швидка їзда (верхи); 2. у 1) нестися (скакати) галопом;

Балла EN-UA 1996

величний, царствений; прекрасний; ~ palaces розкішні палаци; 5) найвищого гатунку; величезного розміру; ~ tea чай найвищого гатунку; ~ drink чудовий (розкішний) напій; 6) визначений, стандартний (про англійські міри); ~ gallon англійський ranOH (= 4,54 a). imperialism [1m‘piorislizm] п імперіалізм. imperialist [1m ‘pioriolist] 1. п імперіаліст; 2. adj імперіалістичний. imperialistic [1m,pioria П5пК) adj imперіалістичний. imperiality (1m,piort

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 11 rows)

Великий англо-український словник

на щось — for ); ~ing for traffic delays з урахуванням дорожніх заторів; to ~ a gallon for leakage скинути галон на витік; to ~ an inch for shrinkage накинути дюйм на усадку; he must ~ for some mistakes він повинен врахо

Великий англо-український словник

ed many quotations в його промові було багато цитат; 2. вміщати, дорівнювати; a gallon ~s four quarts один галон дорівнює чотирьом квартам; 3. стримувати ( почуття ); to ~ anger стримувати/угамовувати злість; to ~ laught

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

gal 1. ґал(іле́й) ( одиниця пришвидшення в системі СГС , 1 см/сек 2 ) 2. див. gallon [gæl]

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

ґало́н (-а) gallon америка́нський ~ = (3.785 л ) US gallon брита́нський ~ = (4.546 л ) imperial gallon

gallon —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 11 rows)

gallon
—