ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

garrison

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

п мешканець мансардиtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бідний літераторtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ім'я Гарікtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
примушувати голодом зробити щосьtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
голодом примусити гарнізон вийтиtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
парламентерський прапорtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
національний прапорtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
бейсбольна кепкаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
купальна шапочкаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
іноземний прапорtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
прапор гарнізонуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
2) розм. груб. голова, макітра. garreted [‘gzrotid] adj 1) з горищем; 2) що живе Ha горищі; що 3Haхбдиться на горищі. garreteer [,gzrotio] п мешканець мансарди (особл. бідний літератор). Garrick [‘gzrik] 7 4. ім'я Гарік. garrison [‘gzrisn] 1. п військ. rapнізбн; ~ Commander начальник гарнізбну; 2 - cap пілобтка; 2. у військ. 1) ставити гарнізбн; 2) вводити війська; займати військами; 3) призначати на гарнізбнну службу. garron [‘gzron] п шотл. низькорослий

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

Великий англо-український словник
шапка; a baseball ~ бейсбольна кепка; a bathing ~ купальна шапочка; a forage, a garrison ~ військ. пілотка; a knitted ~ в’язана шапка; a peaked ~ формений кашкет; a ~ insignia кокарда; a ~ ribbon стрічка матроської безко
Великий англо-український словник
равий прапор; a national ~ національний прапор; a foreign ~ іноземний прапор; a garrison ~ прапор гарнізону; the white ~/a ~ of truce парламентерський прапор; under a ~ під прапором; to hang out a ~ вивісити прапор; to r
Великий англо-український словник
2. морити голодом; 3. примушувати голодом зробити щось ( into, out of ); to ~ a garrison out of a town голодом примусити гарнізон вийти з міста; 4. жадати, дуже бажати, прагнути ( чогось – for, after ).
Новий українсько-англійський словник
гарнізон garrison.
Новий українсько-англійський словник
гарнізонн||ий garrison ( attr. ); ● ~а служба garrison duty/ service.
Українсько-англійський словник
ґарнізо́н [гарнізо́н] (-ну) m garrison ; ґарнізо́нний [гарнізо́нний] (-нна, -нне), ґарнізоно́вий [гарнізоно́вий] (-ва, -ве) of a garrison : ґарнізо́нна [гарнізо́нна] слу́жба , garrison duty.
Українсько-англійський словник
зало́га (-ги) f garrison , outpost; ambush, ambuscade; snare, net; assembly of people; залого́вий (-ва, -ве) of a garrison ; of an ambush (snare).

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=garrison&highlight=on