очі to see with one’s own eyes; ● ~ уві сні to dream of; ● ~ побіжно/на мить to glimpse , to have/to catch a glimpse of; ● берег уже можна ~ the land is in sight; ● цього не можна ~ it is invisible/not visible; ( не дозв
Новий українсько-англійський словник
мить instant, moment; trice; розм. liffy; ● побачити на ~ to have/to catch a glimpse ( of ); ● в одну ~ in a flash, in the twinkling of an eye, in a twinkling, in two shakes of a duck’s tail, in less than no time, bef
Новий українсько-англійський словник
са ( на ) sidelong glance ( at ); ● ~ спідлоба sullen look; ● з першого ~у at a glimpse , at first sight, at the first blush; ● на ~ in appearance; ● на перший ~ at first sight; ● йому на перший ~ років з двадцять to loo
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to catch a glimpse of something etwas flüchtig zu sehen bekommen побачити щось на мить (одним оком)
Українсько-англійський словник
блик (-ку) m gleam, glimpse.
Українсько-англійський словник
згле́діти (-джу, -диш) P vt = згляді́ти , to perceive, catch sight ( glimpse ) of.
Українсько-англійський словник
зо́чити (-чу, -чиш) P vt to perceive, notice, observe, catch a glimpse of.
Українсько-англійський словник ділової людини
сні to dream of ~ на власні очі to see with one’s own eyes ~ побіжно/на мить to glimpse , to have/to catch a glimpse of ~ когось як живого to have a vivid picture of smb before one’s eyes берег уже можна ~ the land is in