ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

go crazy
B1 adjective — go crazy

to become very excited about something

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

божеволітиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
навіснітиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
шаленітиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
чи ти зtentative1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
а ботtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
що тиtentative✓ modern UA ×61 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник, modern:antonenko-davidovych, modern:serbenska
ти шуtentative1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 6 rows)

Новий українсько-англійський словник
блекот||а бот. henbane; ● об’їстися ~и розм. to be off one’s head, to go crazy ; ● що ти, ~и об’ївся? are you off your head?, have you gone crazy?
Новий українсько-англійський словник
здуріти розм. to grow stupid/stupefied/dizzy/hazy, to go mad; to go crazy.
Новий українсько-англійський словник
навісніти 1. ( божеволіти ) to go crazy , to go mad, to go off one’s head; 2. ( шаленіти ) to rave, to go furious, to become insane.
Українсько-англійський словник
збожево́літи (-ію, -ієш) Р vi to go (become) mad, go crazy , become demented.
Українсько-англійський словник
шус (-са) m sudden fit of madness; whim, fancy, oddity: діста́ти шу́са , to go crazy.
Українсько-англійський словник ділової людини
мусь to be a good judge of smth, to be a connoisseur of smth; ¨ з’їхати з ~у to go crazy , to go out of one’s mind чи ти з ~у з’їхав? are you off your head?

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=go%20crazy&highlight=on