рівні очей глядача; to come into ~ with погодитися 3 (кимсь); співробітничати з (кимсь); to get a - оп smth. амер. одержати інформацію про щось; to toe the - спорт. стати на стартову лінію; суворо дотримуватися правил; to go down the - псуватися; as straight as а ~, right as a ~ чесний, прямий, відвертий; all along the - в усіх відношеннях; 2. у 1) проводити лінії; лініювати; 2) вишиковувати в ряд (у лінію); установлювати (ставити) в ряд; го - a
Балла EN-UA 1996
валлбнська модва; 2. аа) валлднський. wallop [‘wolop] 1. п 1) сильний удар (ціпком тощо); to strike (to land) a - сильно ударити; he packs a ~ у нього сильний удар (про боксера); 2) шум, гуркіт (падіння, удару); to fall (to go down) with а ~ гепнути, бебехнути; to land with a ~ плюхнутися, шубовснути; 3) шотл. тупіт; шумне падіння; незграбний стрибок; 4) розм. пиво; 5) сильний вплив; шок; а movie with a - хвилюючий кінофільм; 6) (приємне) збудження;
( дитині, хворому ); справляти потребу; відбува́ти свою́ (приро́дну) потре́бу • go down the toilet — зазна́ти (повної) невда́чі
Великий англо-український словник
о здоров’я; 6. розм. ковток; ◊ brain ~ витік умів ( виїзд учених з країни ); to go down the ~ зникнути, провалитися крізь землю.
Великий англо-український словник
; to go up (down) to the second ~ підніматися (спускатися) на третій поверх; to go down from the … ~ спускатися з... поверху; ◊ to give smb the ~ дати комусь слово ( на зборах тощо ); to take the ~ виступати ( на зборах
Великий англо-український словник
орбами; in the ~s в горах; on a ~ на пагорку; the slope of a ~ схил пагорба; to go down a ~ спускатися з горба; to go up a ~ підніматися на горб; 2. військ. висота; 3. купа; 4. с. г. гніздо, лунка; ◊ ~ of beans амер. ніщ
Новий українсько-англійський словник
down, downwards; поет. adown; ● дивитися ~ to look downwards; ● спускатися ~ to go down , to descend; ● ~ головою head foremost; ● ~ за течією down the stream, downstream; ● ~ по сходах down, downstairs, down the stairs;
Новий українсько-англійський словник
anger is a short madness; ● нехай не зайде сонце у ~і вашому never let the sun go down on your anger. ПРИМІТКА: Синоніми розрізняються за інтенсивністю поняття, яке вони передають. Anger є раптовим і гострим почуттям не
Новий українсько-англійський словник
з’їжджати, з’їздити, з’їхати 1. ( спускатися ) to go down , to come down; ● ~ з гори to go downhill; ● ~ з гори на санчатах, ковзанах та ін. to slide; 2. ( звертати ) to turn, to swing; ● ~
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to go down the drain [ hopes, plans ] aus etwas nichts werden, zu nichts werden, ins Wasser fallen, in die Binsen gehen зійти нанівець, не справдитися, розлетітися
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to go down the wrong way (jm.) in die falsche Kehle geraten (kommen) попасти не в те горло
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
зни́жуватися // зни́зитися 1. ( опускатися ) go down 2. ( падати ) fall, drop 3. див. ни́жчати