ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

great-

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

п правнучкаtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п правнукtentativenoun, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
прабабусяtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п прадідtentativenoun, masculine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Великі Антильські островиtentativeadjective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п прабабкаtentativenoun, feminine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
там було безліч людейtentativeparticle1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Велике Ведмеже озероtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п двоюрідна бабусяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
нічого особливогоtentativepronoun✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Велика Британіяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
прадідусьtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

was first purchased by your great-grandfather...
Ось цей годинник, що я тримаю, купив твій прадід
concordance:imdb:0110912
he went home to your great-grandmother...
поки він не виконав свій обов'язок, і не повернувся до твоєї прабабусі.
concordance:imdb:0110912
Your great-grandfather gave this watch...
Твій прадід передав годинника твоєму дідусеві, на щастя.
concordance:imdb:0110912

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 17 matches

Балла EN-UA 1996
Heavent!, - God!, ~ Lord! о, гбсподи!; - morel бот. беладбдна; a ~ deal багато; а ~ many (number) велика кількість; а many people were there там було безліч людей; by (in) the ~ дптом, гуртом; no ~ shakes нічого особливого. great-aunt [‘greit @:nt] п двоюрідна бабуся. Great Australian Bight [‘greito:s "ІгеїЦоп ‘bait] т геогр. н. Велика Австралійська 3aTOKa. Great Bear Lake [‘greit "Ьє2 ‘leik] п геогр. н. Велике Ведмеже озеро. Great Britain | дген'Бгійп|
Балла EN-UA 1996
бабуся. Great Australian Bight [‘greito:s "ІгеїЦоп ‘bait] т геогр. н. Велика Австралійська 3aTOKa. Great Bear Lake [‘greit "Ьє2 ‘leik] п геогр. н. Велике Ведмеже озеро. Great Britain | дген'Бгійп| п геогр. н. Велика Британія. great-coat [‘greitkout] п 1) пальто (чоловіче); 2) військ. шинель. ргеаїеп | дгеїіп| v 1) збільшувати; 2) збільшуватися. greater [‘greita] adj (comp. від great) 1) більший; 2) ( С.) великий (у географічних назвах тощо); С. New York
Балла EN-UA 1996
1) більший; 2) ( С.) великий (у географічних назвах тощо); С. New York великий Нью-Йорк. Greater Antilles [‘greitoren‘tiliz) п геогр. н. Великі Антильські острови. Great Falls [‘greit ‘fo:lz] п геогр. н. м. Грейт-Фолс. great-grandchild [‘greit’grentfaild] п правнук; правнучка. great-granddaughter ,do:to] п правнучка. great-grandfather | дгеті'дгаеп /а:02| п прадід. great-grandma дит. прабабуся. great-grandmamma | дген'дгапто,та:) див. great-grandma. great-grandmother
Балла EN-UA 1996
С. New York великий Нью-Йорк. Greater Antilles [‘greitoren‘tiliz) п геогр. н. Великі Антильські острови. Great Falls [‘greit ‘fo:lz] п геогр. н. м. Грейт-Фолс. great-grandchild [‘greit’grentfaild] п правнук; правнучка. great-granddaughter ,do:to] п правнучка. great-grandfather | дгеті'дгаеп /а:02| п прадід. great-grandma дит. прабабуся. great-grandmamma | дген'дгапто,та:) див. great-grandma. great-grandmother [ greit gren,тАлда)| п прабабка. great-grandpa(pa)
Балла EN-UA 1996
Antilles [‘greitoren‘tiliz) п геогр. н. Великі Антильські острови. Great Falls [‘greit ‘fo:lz] п геогр. н. м. Грейт-Фолс. great-grandchild [‘greit’grentfaild] п правнук; правнучка. great-granddaughter ,do:to] п правнучка. great-grandfather | дгеті'дгаеп /а:02| п прадід. great-grandma дит. прабабуся. great-grandmamma | дген'дгапто,та:) див. great-grandma. great-grandmother [ greit gren,тАлда)| п прабабка. great-grandpa(pa) | | чгетідгапра:, ‘greit 'grenpo pa:]
Балла EN-UA 1996
Антильські острови. Great Falls [‘greit ‘fo:lz] п геогр. н. м. Грейт-Фолс. great-grandchild [‘greit’grentfaild] п правнук; правнучка. great-granddaughter ,do:to] п правнучка. great-grandfather | дгеті'дгаеп /а:02| п прадід. great-grandma дит. прабабуся. great-grandmamma | дген'дгапто,та:) див. great-grandma. great-grandmother [ greit gren,тАлда)| п прабабка. great-grandpa(pa) | | чгетідгапра:, ‘greit 'grenpo pa:] п дит. прадідусь. great-grandparent | дгеті