grunt — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

рохканняhighnoun, neuter2 sources, 13 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник

рохкатиhighverb, imperfective2 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник

хрюканняtentativenoun, neuter1 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бурчанняtentativenoun, neuter1 source, 12 hitsballa:Балла EN-UA 1996

учасник нечесної боротьбиtentativenoun, masculine1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

про результат боротьбиtentativenoun, feminine1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

підстроєнийtentativeadjective, masculine1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

домовленийtentativeadjective, masculine1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

що рохкаєtentativeverb, imperfective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

бурчатиtentativeverb, imperfective1 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

тваринаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 10 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Балла EN-UA 1996

grumpish | дглтрі) див. grumpy. grumps [gramps] п поганий настрій, хандра; 2 he’s got the - у нього поганий настрій. grumpy [grampi) adj сердитий, сварливий; дратівливий. Grundyism [‘grandizm] п умовні норми поведінки. grunt [grant] 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. у 1) рохкати, хрюкати; 2) бурчати. grunt-and-groan | | ‘grantand groun] adj спорт. розм. підстроєний, домовлений (про результат боротьби). grunt-and-groaner [“grantand

Балла EN-UA 1996

у нього поганий настрій. grumpy [grampi) adj сердитий, сварливий; дратівливий. Grundyism [‘grandizm] п умовні норми поведінки. grunt [grant] 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. у 1) рохкати, хрюкати; 2) бурчати. grunt-and-groan | | ‘grantand groun] adj спорт. розм. підстроєний, домовлений (про результат боротьби). grunt-and-groaner [“grantand grouns| п спорт. розм. учасник нечесної боротьби. grunter [“granta] п 1) тварина, що рохкає;

Балла EN-UA 1996

умовні норми поведінки. grunt [grant] 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. у 1) рохкати, хрюкати; 2) бурчати. grunt-and-groan | | ‘grantand groun] adj спорт. розм. підстроєний, домовлений (про результат боротьби). grunt-and-groaner [“grantand grouns| п спорт. розм. учасник нечесної боротьби. grunter [“granta] п 1) тварина, що рохкає; свиня; 2) буркун, воркотун. grunting | дглпит) 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. adj 1) що рохкає;

Балла EN-UA 1996

2. у 1) рохкати, хрюкати; 2) бурчати. grunt-and-groan | | ‘grantand groun] adj спорт. розм. підстроєний, домовлений (про результат боротьби). grunt-and-groaner [“grantand grouns| п спорт. розм. учасник нечесної боротьби. grunter [“granta] п 1) тварина, що рохкає; свиня; 2) буркун, воркотун. grunting | дглпит) 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. adj 1) що рохкає; 2) буркотливий. gruntingly | дглпит п) adv 1) рохкаючи; 2) буркочучи. grunting-ox

Балла EN-UA 1996

groun] adj спорт. розм. підстроєний, домовлений (про результат боротьби). grunt-and-groaner [“grantand grouns| п спорт. розм. учасник нечесної боротьби. grunter [“granta] п 1) тварина, що рохкає; свиня; 2) буркун, воркотун. grunting | дглпит) 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. adj 1) що рохкає; 2) буркотливий. gruntingly | дглпит п) adv 1) рохкаючи; 2) буркочучи. grunting-ox [‘grantinoks] п (pl grunting-oxen [-,oksn]) 3002. як. gruntle (| дглпі!)

Балла EN-UA 1996

[“grantand grouns| п спорт. розм. учасник нечесної боротьби. grunter [“granta] п 1) тварина, що рохкає; свиня; 2) буркун, воркотун. grunting | дглпит) 1. п 1) рохкання, хрюкання; 2) бурчання; 2. adj 1) що рохкає; 2) буркотливий. gruntingly | дглпит п) adv 1) рохкаючи; 2) буркочучи. grunting-ox [‘grantinoks] п (pl grunting-oxen [-,oksn]) 3002. як. gruntle (| дглпі!) у скаржитися; бурчати. gruntling | дглайїну) п порося. gryllotalpa [,grilou telpa] 7 ент. капустянка,

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

Великий англо-український словник

. поросятина; свинина; roast ~ смажене порося; to raise ~s розводити свиней; ~s grunt свині рохкають, хрюкають; a young ~ is a piglet дитинча свині – поросятко; a female ~ is a sow свиня-самка – свиноматка; a male ~ is a

Українсько-англійський словник

рох! interj. (imitating the sound of pigs): ро́ха (-хи) f sow; ро́хкання n grunting ( of pigs ); ро́хкати (-аю, -аєш) I vi to grunt ( of pigs ).

grunt —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 10 matches

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

grunt
—