a large room or building where meetings, concerts, etc. are held
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
приміщенняhighnoun, neuter✓ modern UA ×73 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
осібhighnoun✓ modern UA ×672 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
(сварку); to ~ with smb. помиритися 3 кимсь. accommodating [2 "Котадент)) аа) І) послужливий, лагідний, поступливий, люб'язний, ласкавий, зговірливий; іп ап - spirit у дусі примирення: 2) що пристосовується; 3) що вміщає; а hall - seven hundred зал на сімсот осіб. accommodation [a,komo'deifn] п 1) пристосування, припасування: 2) притулок; пристановище; сховище; приміщення; 3) р/ амер. місце (на пароплаві тощо); 4) погодження; примирення; улагодження
Балла EN-UA 1996
вхід; 3) давати право на посаду (на привілеї); to be ~ted to the bar одержати право адвокатської практики в суді; 4) дозволяти (of); the question ~s of no delay питання не терпить зволікань; 5) вміщати (про приміщення); the hall ~s only 500 persons зал вміщує лише 500 осіб; 6) поступатися; погоджуватися. admittable [od’mitobl] adj припустимий, допустимий. admittance [ad’mitens] a 1) adcryn; вхід; донвущення; дозвіл Ha вхід; по ~! вхід заборбнено!;
Балла EN-UA 1996
[‘zliwei] п 1) прохід, коридор (на судні); 2) коридор (гребного вала). all-fired | о: Хаїза) adj розм. пекельний. All Fools’ Day | о:Ї Би:Іг2дві) жарт. | квітня (день жартівливих обманів). allgood | о:Ідид) п бот. лобода. all-hallows | о:Ї Пггіоц?) п p/ 1) церк. день поминання померлих; 2) збірн. святі. all-honoured | 2:1,опзд| шанований. alliance |з Чаї2п5) 1. п 1) союз; альянс; Holly А. іст. Священний Союз (1815 р.); А. Party партія альянсу (у Північній
Балла EN-UA 1996
physicians консиліум лікарів; 3) (С.) церковний собор; 4) (С.) синедрібн (рада старійшин у стародавній Іудеї). council-board [‘kaunslbo:d] п 1) засідання ради; 2) стіл, за яким відбуваються засідання членів ради. council-hall [‘kaunslho:!] п зал засідань ради. councillor | Кайп5їіз) ” член ради (муніципалітету); радник. councilman | Кайп5ітоп) п (p/ councilmen [-mon]) член рали (особл. муніципальної). counsel [‘kaunsal] 1. п 1) обговдрення; нарада;
Балла EN-UA 1996
ето) п ж. ім'я Дейна. danaidean [,dzenei‘di:an] аа) безплідний; нескінченний. Danaides [dz’neudi:z] п p/ міф. данаїди (дочки царя Даная); 2 ~ labour нескінченна і безплідна праця. dance [da:ns] 1. п 1) танець, танок; ~ hall (house) амер. танцювальний зал; round - вальс; 2) танцювальна музика; 3) бал; танцювальна вечірка; 4) тур (танцю); may I have the next ~ with you? дозвольте запросити вас на наступний тур (танець); 5) дії, лінія поведінки;
Балла EN-UA 1996
the Tyburn jig бути noвішеним. dancer | Ча:п52) п 1) танцюрист; ~ at shows блазень; 2) танцівник; TaHцюристка; балерина; 3) рі розм. драбина; 4) p/ розм. північне сяйво (тж Merry Dancers). dancing [‘da:nsin] п 1) танці; ~ hall танцювальний зал; ~ party вечірка з танцями; 2) тех. стрибання (стрілки приладу тощо). dancing-girl [do :nsinga:l] п 1) танцюристка; 2) професіоналка-партнерка на платних танцях. dancing-malady [‘da:nsin,meladi] п мед. хорея,
edrʊm, ˈbedruːm, -rʊm] 1. n спальня, спочивальня ( кімната та меблі для неї ) • hall bedroom — спальня в коридорі • master bedroom — головна (велика) спальня 2. adj 1) ( що стосується сексу ) сексуальний, постільний 2) с
Загальний народний англійсько-український словник
рославляти, робити відомим 2) архаїч. доповіда́ти, висло́влювати ( про щось ) • hall of fame — зала слави • house of ill fame — дім розпу́сти • ill fame — недобра (погана) слава; поговір; слава-поговір; неслава
Загальний народний англійсько-український словник
beverage; ’I’ll take a little of your home-brewed ale. (The Tenant of Wildfell Hall by Bronte, Anne)
Великий англо-український словник
тмосфері) товариськості (примирливості); 2. що пристосовується; 3. що вміщає; a hall ~ five hundred people зал на 500 осіб.
Великий англо-український словник
re not ~ted to the lecture нас не впустили на лекцію; we were not ~ted into the hall нас не впустили в зал; 4. вміщати; the hall ~s 500 persons зал вміщує 500 осіб. USAGE : See acknowledge .
Великий англо-український словник
chow [tʃaʋ] n 1. чау ( китайська порода собак ); 2. амер. розм. їжа, харч, пожива; 3. сніданок; обід, вечеря; a ~ hall sl їдальня ( солдатська, шкільна ); ~ time час їди; ~ wagon польова кухня.
Новий українсько-англійський словник
аванзал entrance room, anteroom, hall.
Новий українсько-англійський словник
актов||ий: ~а зала assembly hall , great hall.
Новий українсько-англійський словник
аудиторі||я 1. ( приміщення ) lecture- hall , lecture-room, recitation room, schoolroom, teaching room, theatre, lecture theatre; 2. збірн. ( слухачі ) audience; ● захопити ~ю ( с
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська