have nothing to do with — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

йся з нимtentativepronoun1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник

не мати ніякого відношенняtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів

не мати нічого спільногоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів

з кимосьtentativepronoun✓ modern UA ×71 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів

не лигаtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів

to have nothing to do with someone jn. vom Wegsehen kennen не мати нічого спільного з кимось

Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів

to have nothing to do with something mit etwas nichts am Hut haben не мати ніякого відношення (стосунку) до чогось

Українсько-англійський словник

злига́ти (-а́ю, -а́єш) Р vt to devour, swallow up; to tie together (by the horns); злига́тися P vi to be united, bind oneself with another, get together: не злига́йся з ним , have nothing to do with him.

Українсько-англійський словник

eself to, to strengthen one’s relations (connections) with: не лига́йся з ним , have nothing to do with him.

have nothing to do with
B2 pronoun — have nothing to do with sb/sth

Authentic Ukrainian renderings

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

have nothing to do withB2 pronoun — have nothing to do with sb/sth

Authentic Ukrainian renderings

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

have nothing to do with
B2 pronoun — have nothing to do with sb/sth