рел. тіло господнє; 6) труп, тіло; 7) розм. людина, особа; decent ~ пристдйна людина; роог - бідняк; bod 8) головна (основна) частина (чогось); the main - військ. основні сили; 9) предмет; 10) фіз. астр. тіло; речовина; heavenly bodies небесні тіла; 11) консистенція (рідини тощо); 12) міцність (вина); the wine has по - вино слабке; 13) кузов; 14) кістяк; 15) корпус (корабля); 16) ав. фюзеляж; 17) тех. станина; 18) ствольна коробка (гвинтівки); 19)
Балла EN-UA 1996
похрещена дитина; хрещеник; 2) немовля; безневинна дитина. chrisom-cloth, chrisom-robe [‘krzomklo:0,’knzoamroub] n хрестильна сорочка. Chrissie [‘krisi] п ж. ім'я Крісі. Christ [kraist] м» Xpuctoc; Jesus Ісус Христос; ~ in heaven! боже мій!, господи! + ~’s thorn бог. глід. Christabel [‘kristabol] п ж. ім'я Крістабель. christen | Кгі5п| у 1) церк. хрестити; давати ім'я (під час хрещення); 2) давати прізвисько (людині); давати назву (кораблю тощо);
Балла EN-UA 1996
петелька; 7) кільце; 8) ніздря (у твердому сирі); 9) розм. сищик, детектив; 10) розм. eKран телевізора; 11) мор. рим; 12) гірн. устя шахти; ~ that’s all my - розм. усе це брехня; - for - бібл. OKO за OKO; the ~ of day (of heaven) поет. денне світило, COHUe; to have ап ~ to мати щось на прикметі; to marry smb. with an ~ to her fortune одружитися з розрахунку; by (the) ~ Ha OKO; to have an ~ for smth. бути знавцем чогось; розумітися на чомусь; to
Балла EN-UA 1996
досить Heлегка праця; ~ morning (evening) доброго ранку (вечора); ~ night Ha добраніч; ~ luck! бажаю удачі!; С. Conduct Badge амер. військ. значок за бездоганну службу; С. Friday церк. страсна п'ятниця; ~ God!, - gosh!, - heavens!, ~ gracious! господи!, боже мій!, боже праведний!; as - as майже; все одно що; aS ~ aS pie амер. дуже гарний (симпатичний); вихований; as ~ as wheat амер. дуже добре, підходить; а5 ~ as a play дуже цікаво, кумедно; aS ~
Балла EN-UA 1996
1) милостивий, милосердний; ласкавий; ту ~ lady ласкава пані (добродійко); 2) поблажливий; вибачливий; люб'язний; добрий; 3) благодійний, добродійний, благодатний; приємний; 2. int боже!; батечку!; good ~! боже мій!; - heaven!, ~ mercy!, ~ powers! прости господи!, борбнь боже! graciously [‘greifasli] adv 1) милосTHBO; доброзичливо; ласкаво; 2) люб'язно; поблажливо. gradate [gra‘dert] у 1) жив. непомітно переходити в інший відтінок; 2) хім. доводити
Балла EN-UA 1996
лохина; ~ cats леви, тигри, леопарди; ~ chair крісло; ~ circle мор. велике коло; - dozen чортова дюжина; - ZO останній екзамен на одержання ступеня бакалавра гуманітарних наук (у Кембриджі і Оксфорді); ~ grouse орн. глухар; - Heavent!, - God!, ~ Lord! о, гбсподи!; - morel бот. беладбдна; a ~ deal багато; а ~ many (number) велика кількість; а many people were there там було безліч людей; by (in) the ~ дптом, гуртом; no ~ shakes нічого особливого. great-aunt
е впуска́ти ( до якогось місця ) 2. adj архаїч. прокля́тий, кля́тий • God ( або Heaven ) forbid — крий, бо́же; не доведи́, Го́споди!
Великий англо-український словник
з густою кроною; a ~ of leaves листяне шатро; поет. небесне склепіння; the ~ of heaven купол неба; to dwell under the ~ жити просто неба, не мати пристановища/притулку; 2. купол парашута; 3. ел. верхня розетка люстри; ◊
Великий англо-український словник
Christ [kraɪst] n Христос; Jesus ~ Ісус Христос; ~’s thorn бот. глід; ~ in heaven ! Боже мій!, Господи.
Великий англо-український словник
и мені трохи землі для кімнатних квітів; 4. прах; 5. нора; 6. ел. заземлення; ◊ heaven , paradise on ~ рай земний; how on ~? яким же чином?; no use on ~ нема ніякої рації; to bring smb back, down to ~ заставити когось сп
Новий українсько-англійський словник
ба, але мало хто з нас хоче дертися нагору crosses are ladders that lead to the heaven , but few of us want to climb.
Новий українсько-англійський словник
узика світу kind words are the music of the world; ● ~у людину захищають небеса heaven protects the good man; ● ~ого тримайся, поганого цурайся прик. take heed of the snake in the grass. ПРИМІТКА: Good day вживається кол
Новий українсько-англійський словник
курінь 1. іст. ( житло ) hut, Cossack dwelling, hovel; 2. іст. kurin ( unit of Zaporozhian Cossack troop ); ● з милим рай і в курені with one’s beloved even a hut is heaven.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to be in the seventh heaven im siebenten Himmel sein бути на сьомому небі
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to move heaven and earth Himmel und Erde (alle Hebel) in Bewegung setzen вдатися до всіх способів, вжити всіх засобів, зробити все можливе
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська