ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

hold against
C2 verb — hold sth against sb

to like or respect someone less because they have done something wrong or behaved badly

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

у суперечціmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
захищатиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×62 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
відстоюватиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
відстоятиtentativeverb, perfective✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

Новий українсько-англійський словник
відстоювати, відстояти ( захищати ) to fight, to defend; військ. to hold against enemy attacks; ( у суперечці ) to vindicate, to stand up for, to dispute; ● ~ свої права to assert one’s rights, to stand on on
Українсько-англійський словник ділової людини
відсто||ювати, ~яти дієсл. ( захищати ) to fight, to defend; військ. to hold against enemy attacks; ( у суперечці ) to vindicate, to stand up for, to dispute ~ювати свої інтереси to champion one’s interests, to b

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=hold%20against&highlight=on