hospice — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

притулок для безнадійно хворихmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

дитячийmediumadjective, masculine✓ modern UA ×142 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

магазин трикотажних товарівtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

студентський гуртожитокtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

психіатрична лікарняtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

трикотажна фабрикаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

при монастиріtentativepreposition1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

богадільняtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

майстерняtentativenoun, feminine✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

гостинноtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

привітноtentativeadverb1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

білизниtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

hosier | Поці2)| п торгбвець трикотажними виробами (птанчохами, білизною). hosiery | роизогі| п 1) панчішні вироби; трикотажна білизна; 2) магазин трикотажних товарів (панчіх, білизни); 3) трикотажна фабрика (майстерня). hospice [‘hospis] п 1) готель (при монастирі); 2) богадільня; 3) студентський гуртожиток; 4) робітничий гуртожиток; 5) іст. будинок для прочан; 6) лікарня для безнадійних пацієнтів. hospitable [“hospitabl] adj 1) гостинний; привітний;

Балла EN-UA 1996

відкритий; який охбче сприймає (відгукується); a mind - to new ideas людина, що сприймає усе нове. hospitableness [‘hospitoblnis] п гостинність. hospitably [“hospitabli] adv гостинно, привітно. hospitage | Позріназ) див. hospice. hospital | Позрій) п 1) лікарня; ~ for the insane психіатрична лікарня; to be іп - лежати в лікарні; 2) військ., мор. госпіталь; лазарет; 3) університетський гуртожиток; 4) добродійна установа; богадільня; приют; 5) іст.

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 6 rows)

Українсько-англійський словник ділової людини

ylum; політ. ( право на проживання ) asylum; ( заклад ) asylum; charity school; hospice дипломатичний ~ок diplomatic asylum дитячий ~ок orphanage, orphan-asylum політичний ~ок political asylum; ~ ок від правосуддя refuge

hospice —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 6 rows)

hospice
—