ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

(i'll) tell you what [informal]
C2 verb — (i'll) tell you what [informal]

used to suggest a plan