imbalance — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

дисбалансhighnoun, masculine3 sources, 3 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

незбалансованістьmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник

економікиmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

відсутність рівновагиtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

доросла комахаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

доросла стадіяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

нестійкістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

несталістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п арабtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

імагоtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

незбалансованість імtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

зовнішніх платежівtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

[1°’meid3ini:z] p/ від imago. imagism [‘1mid31zm] п мист. імажинізм. imagist [‘imidzist] по мист. імажиніст. imago [1 meigou] п (р/ тж imagines) 1) 66pa3; 2) ент. доросла комаха; доросла стадія, імаго. imam [1 ma:m] п араб. imam. imbalance [1m’bzlons] 7 1) відсутність рівноваги; нестійкість, несталість; 2) невідповідність; 3) мед. порушення рівноваги. imban [1m‘ben] у 1) накладати заборбну; 2) позбавляти прав. imband [1m bend] v збирати, 06’EMHyBaTH (людей).

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 12 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

nisotropy 3. ( скісність ) skewness 4. ( незрівноваженість, незбалансованість ) imbalance а́зимутна ~ azimuthal asymmetry баріо́нна ~ baryon asymmetry ( всесвіту – of the universe ) від’є́мна ~ negative skewness ~ ді́лен

Українсько-англійський словник ділової людини

uacy ( for; to ); ( деталей, що сполучаються, функцій ) mismatch; ( дисбаланс ) imbalance , disequilibrium; ( непогодженість, диспропорція, порушення ) maladjustment; ( суперечність ) contradiction; ( між чимось ) varian

Українсько-англійський словник ділової людини

; ( невідповідність, різниця – у віці ) disparity; ( розбіжність, нерівновага ) imbalance нежорстка ~ slack inequality несумісна ~ inconsistent inequality припустима ~ feasible inequality соціальна ~ social inequality ст

imbalance —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 12 rows)

imbalance
—