ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

impeach

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

пред'являти обвинуваченняtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у державному злочиніtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перешкоджатиtentativeverb, imperfective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
заважатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
обвинувачення і притягнення доtentativenoun, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що підлягає судовому розглядуtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
брати під сумнівtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
незвичайнийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
сумніватисяtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
засуджуватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
осуджуватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
імпічментуtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
this опе ~ minute у цю хвилину напруженого чекання. impawn |пп'роп| у 1) заставляти, віддавати в заставу; 2) ручатися, давати слово. impayable [1m‘peisbl] adj 1) неоцінимий, неоціненний; неоплатний; 2) розм. незвичайний. impeach |нп"ріїЙ v 1) брати під сумнів; сумніватися; 2) осуджувати, засуджувати (of, with); 3) звинувачувати у вчиненні злбчину; пред'являти обвинувачення (у державному злочині); 4) заважати, перешкоджати. impeachable Пп'рі/2бі)
Балла EN-UA 1996
незвичайний. impeach |нп"ріїЙ v 1) брати під сумнів; сумніватися; 2) осуджувати, засуджувати (of, with); 3) звинувачувати у вчиненні злбчину; пред'являти обвинувачення (у державному злочині); 4) заважати, перешкоджати. impeachable Пп'рі/2бі) аа) 1) юр. що підлягає судовому розгляду (імпічменту); 2) сумнівний. impeachment [1m’p1i:tj/mont] п 1) імпічмент; обвинувачення і притягнення до суду; 2) бсуд, осудження; докір; обвинувачення; 3) сумнів, недовір'я;
Балла EN-UA 1996
засуджувати (of, with); 3) звинувачувати у вчиненні злбчину; пред'являти обвинувачення (у державному злочині); 4) заважати, перешкоджати. impeachable Пп'рі/2бі) аа) 1) юр. що підлягає судовому розгляду (імпічменту); 2) сумнівний. impeachment [1m’p1i:tj/mont] п 1) імпічмент; обвинувачення і притягнення до суду; 2) бсуд, осудження; докір; обвинувачення; 3) сумнів, недовір'я; without ап ~ to their honour без приниження їх гідності. === PAGE 571 === imp ітреагі

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Новий українсько-англійський словник
, обвинуватити to blame, to accuse ( of ); to charge ( with ), to prosecute; to impeach ( of, with ); to indict, to incriminate; to inculpate, to tax ( with ); ● ~ в брехні to accuse of lying; ( прилюдно ) to give one th
Українсько-англійський словник
заска́ржити (-жу, -жиш) P vt; заска́ржувати (-ую, -уєш) I vt to accuse, sue (at law); to impeach (at court); to lodge a complaint (against).
Українсько-англійський словник
оска́ржити (-жу, -жиш) P vt; оска́ржувати (-ую, -уєш) I vt to accuse, impeach , charge.
Українсько-англійський словник ділової людини
~атити дієсл. to blame, to accuse ( of ); to charge ( with ), to prosecute; to impeach ( of, with ); to indict, to incriminate; to inculpate, to tax ( with ) ~ачувати в брехні to accuse of lying; (прилюдно) to give smb
Українсько-англійський словник ділової людини
to solve all problems ставити під ~ to challenge, (чесність посадової особи) to impeach у цьому не може бути ніякого ~у there can be no doubt about that не підлягає ні найменшому ~у, що... there cannot be the slightest d

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=impeach&highlight=on