ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

imperil

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

наражатися наmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
наражати наmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
дивитисяmediumverb, imperfective✓ modern UA ×22 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ці в очіmediumnoun2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у піддавати небезпеціtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
торські привілеїtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
введений королемtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ризикуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
податокtentativenoun, masculine✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
чимосьtentativepronoun✓ modern UA ×121 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
збірtentativenoun, masculine✓ modern UA ×411 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
регіtentativenoun, masculine✓ modern UA ×101 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
імператорської родини. imperialize (Пгп'"ріогіодіаї7) у 1) підпорядкбвувати імперіалістичній політиці; 2) включати до складу імперії. imperialty [1m‘piorialti] п 1) imnepaторські привілеї; 2) податок, збір (введений королем). imperil [1m регі!) у піддавати небезпеці; ризикувати (чимось). imperious [1m‘piorios] adj 1) владний; о деспотичний; диктаторський; гордовитий, пихатий; зарозумілий; look гоноровитий погляд; ~ temper владний (деспотичний) характер;

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник
one’s life; ● поза ~кою out of danger; safe; ● наражати на ~ку to endanger, to imperil ; ● наражатися на ~ку to run the risk ( of ); ● дивитися ~ці в очі to envisage danger. ПРИМІТКА: Danger є словом з загальним значенн
Українсько-англійський словник
e’s reputation компромітува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to compromise; to endanger or imperil (one’s reputation).
Українсько-англійський словник ділової людини
ll danger дивитися ~ці в очі to envisage danger наражати на ~ку to endanger, to imperil наражатися на ~ку to run the risk (of) уникати ~ки to escape from danger/to keep out of danger. ПРИМІТКА: Danger є словом із загальн
Українсько-англійський словник з прав людини
наражати дієсл. = endanger, expose to danger, imperil ; • ~ дітей на небезпеку = endanger children;

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=imperil&highlight=on