ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

impoverished

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

збіднілийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
зубожілийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
біднийhighnoun, masculine✓ modern UA ×52 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
позбавляти певних властивостейtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
виснажуватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
грунт тощоtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
жалюгіднийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
якостейtentativenoun✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
слабкийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
про запаси копалинtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у занепадіtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
убогийtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
‘povori{] у 1) довбдити до злиднів (бідності); розоряти; позбавляти засобів; 2) обідняти, позбаBATH виразності; 3) ослабляти, підривати (здоров'я); 4) позбавляти певних властивостей (якостей); 5) виснажувати (грунт тощо). impoverished |пт'ромагії) аа) 1) збіднілий, бідний, зубожілий; 2) жалюгідний; слабкий, виснажений; 3) позбавлений певних властивостей (якостей). impoverishment [im’povori{mont] 7 1) збідніння, зубожіння; 2) ослаблення, виснаження; 3)

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 6 rows)

Новий українсько-англійський словник
збіднілий impoverished.
Новий українсько-англійський словник
зубожілий poor, impoverished , scanty.
Українсько-англійський словник
забідні́ти (-і́ю, -і́єш) Р vi to become poor ( impoverished ).
Українсько-англійський словник
завбо́жіти (-ію, -ієш) P vi to become poor, be impoverished.
Українсько-англійський словник
замизеро́ваний (-на, -не) W.U. emaciated, wasted, lean; wretched, impoverished.
Українсько-англійський словник ділової людини
збіднілий прикм. ( про запаси копалин ) depleted, declining; ( бідний, у занепаді ) impoverished ; ( убогий ) scarce, scanty.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=impoverished&highlight=on