іп ту оріпіоп на мою думку; in order для того, щоб; іп pairs парами; in rows рядами; іп so far aS оскільки; in spite of незважаючи на; in that оскільки; тому що; in turn по черзі; in use у вжитку; іп а whisper пошепки; in accordance with згідно 3; in any case в усякому разі; the book in question книжка, про яку йдеться; to take part in smth. брати участь у чомусь; what is the new style in hats? які капелюхи тепер модні?; what shall I go in? що мені надіти?,
usage [ˈju:zɪdʒ, ˈju:sɪdʒ] n 1. вживання, вжиток; in accordance with the general ~ згідно з загальноприйнятою практикою; 2. поводження; good (harsh, rough) ~ гарне (грубе) поводження; 3. зви
Новий українсько-англійський словник
оло ) at; ● сидіти за столом to sit at the table; 3. ( згідно з ) according to, in accordance with , under, by; ● за його бажанням according to his wish; ● за наказом by order; ● за наявними даними reportedly; ● за Плато
Новий українсько-англійський словник
); ● ~ з модою according to fashion, after the fashion; ● ~ з рішенням комітету in accordance with the decision of the committee.
Новий українсько-англійський словник
в ) resolution; ● ~ комісії the committee’s decision; ● за ~ою загальних зборів in accordance with the resolution of the general meeting; ● виносити ~у to pass resolution, to resolve; 2. ( указ ) enactment, decree.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
in accordance with the law dem Gesetz zufolge (gemäß) відповідно до закону
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
gulations; instructions ▪ за —лами by [according to] the rules; згі́дно з —лами in accordance with [according to] the rules; не за —лами ( про гру ) unfair; вико́нувати —а, дотри́муватися —л to obey the rules, to follow
Українсько-англійський словник ділової людини
ovisions/terms of a directive проект ~и a draft directive у відповідності до ~и in accordance with a/the directive блокувати ~у, виступати проти ~и to block/to oppose a directive виконувати/запроваджувати ~у , забезпечув
Українсько-англійський словник ділової людини
ро розширене кредитування Extended Fund Facility відповідно до досягнутої ~ості in accordance with the agreement achieved згідно з нашою ~істю as arranged between us, as we have agreed (upon) досягти ~ості to reach/to ac
Українсько-англійський словник ділової людини
yond; ( поза ) out of; beyond; ( коло, навколо ) at; ( згідно з ) according to, in accordance with , under, by; ( при позначенні причини ) because of, through, over, by reason of; ( замість ) instead ( of ), for; ( за ча
Українсько-англійський словник з прав людини
ва ~я = duty regulations; • службова ~я = office circular; • діяти за ~єю = act in accordance with instructions;