ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

in anticipation of
C2 preposition — in anticipation (of)

expecting something to happen or in preparation for something happening

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

і вашої швидкої відповідіtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
і переговорівtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ючи чогосьtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ватиtentativenoun✓ modern UA ×14991 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
очі́ку|вати wait ( for ); expect; anticipate; look forward to ▪ —ючи чогось in anticipation of smth ; зму́сити когось ~ to keep smb waiting
Українсько-англійський словник ділової людини
ї відповіді кор. in expectation of your reply в ~і вашої швидкої відповіді кор. in anticipation of your early reply в ~і переговорів pending the negotiations в ~і подальших інструкцій pending further instructions в ~і чо

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=in%20anticipation%20of&highlight=on