Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
попередуhighadverb✓ modern UA ×43 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Великий англо-український словник
біля його ніг простягаласяhighpreposition2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
у вас усе життяhighpronoun2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
діяти швидко й енергійноtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перевершити самого себеtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що він здатний наtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у певному станіtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
languages книги різними мовами; 11) причина, мета від, у, на; in surprise від здивування; in reply (answer) у відповідь; in honour на честь; + іп case якщо; у разі; in detail докладно; in fact насправді; in fashion у моді; in front попереду, перед; in haste похапцем, поспішно; іп ту оріпіоп на мою думку; in order для того, щоб; іп pairs парами; in rows рядами; іп so far aS оскільки; in spite of незважаючи на; in that оскільки; тому що; in turn по черзі;
Балла EN-UA 1996
part in smth. брати участь у чомусь; what is the new style in hats? які капелюхи тепер модні?; what shall I go in? що мені надіти?, в чому мені niTH?; I did not know he had it іп him я не знав, що він здатний на це; to get in front of oneself амер. розм. діяти швидко й енергійно; перевершити самого себе. Ina Г ато) п ж. ім'я Айна. inability |лпо"ЬШи) п 1) нездатність, нездібність; неуміння; 2) неможливість; неспромоджність; 3) недієздатність. inabstinence
Балла EN-UA 1996
лежить на столі; let it - не чіпайте; хай лежить; Ukraine ~s to the west of Russia Україна знаходиться (розташована) на захід від Росії; 3) простягатися; the valley lay at his feet біля його ніг простягалася долина; life ~s in front of you у вас усе життя попереду; 4) бути, залишатися, зберігатися (у певному стані); to ~ sick бути хворим; the book ~s open книга розгорнута; 5) пробути деякий час (недовго); 6) залягти, приховатися; розміститися; to -
від Росії; 3. простягатися; to ~ along smth простягатися вздовж чогось; life ~s in front of you у вас усе життя попереду; the valley lay at his feet біля його ніг простягалася долина; 4. бути, залишатися, зберігатися ( у
Великий англо-український словник
ed down the money and walked out він кинув гроші і вийшов; she ~ed to her knees in front of her father вона впала на коліна перед батьком; 6. ускочити, попастися ( into ); 7. розм. бовкати, ляпати ( язиком ); 8. голосува
Великий англо-український словник
~ one’s shoes зашнурувати черевики; 4. зав’язуватися, з’єднуватися; the band ~s in front стрічка зав’язується спереду; the rope won’t ~ цю мотузку не зав’яжеш; 5. зобов’язувати; обтяжувати; обмежувати; ~d to, for time об
Новий українсько-англійський словник
виставляти, виставити ( вперед ) to advance, to push forward; to put in front ; ( назовні ) to put out; ( на виставці ) to exhibit, to display; ( прогнати ) to turn out, to chuck out; ● ~ заперечення to advanc
Новий українсько-англійський словник
fore; ● я прийшов ~ вами І came before you; 2. ( про місце; тж перен. ) before; in front of; in the face of; ● ~ будинком in front of the house; ● він зупинився ~ дверима he stopped before/ in front of the door; ● ~ небе
Новий українсько-англійський словник
поперед 2 прийм. before; in front of, ahead of; ● я прийшов ~ вас I came before you; ● іти ~ когось to walk before smb.; ● не сунься ~ батька в пекло don’t be in a hurry.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
th ); previous ( чимось – to smth ) ▪ (са́ме) ~ тим, як (just) before 2. ( де ) in front ( of ) 3. ( попереду ) ahead of 4. ( у формулі ) before ▪ ~ зна́ком су́ми / радика́лу / інтегра́лу before the sum(mation)/radica
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
попере́д in front of; before
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
попе́реду 1. ( прийм., просторове розташовання перед чимось ) in front of, ahead of, before 2. ( присл., просторове розташовання ) in front , ahead 3. ( у часі ) ahead; ( у майбутньому ) in the future 4
Українсько-англійський словник
бичува́ння n whipping, flagellation, chastisement; hitching a pair of horses in front of another pair.