ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

in memory of
C2 noun — in memory of sb

If you do something in memory of a dead person, you do it to show your respect or love for them.

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

забудьtentativeverb, perfective✓ modern UA ×21 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник
йна молиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
на неtentative✓ modern UA ×541 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 3 rows)

Українсько-англійський словник
заупокі́йний (-на, -не) which is said in memory of the deceased: заупокі́йна моли́тва (слу́жба) , prayer (service) for the repose of the soul of the deceased; заупокі́йне богослу́ження , Mass said for the above purpose.
Українсько-англійський словник
нане́забудь adv. in memory of , in token of friendship.
Українсько-англійський словник
не́забудь (-ді) f token of remembrance, reminder: на не́забудь , in token ( of friendship ), in memory of.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=in%20memory%20of&highlight=on