ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

in other words
B2 preposition — in other words

used to explain what something means in a different way

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

так чиmediumconjunction✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
не такий звичайно вживаєтьсяtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
із попередженням про можливіtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
в значенні іншийtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
погані наслідкиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ви запізнитесяtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
загалом кажучиtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
інакше кажучиtentativepronoun✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
ими словамиtentativenoun✓ modern UA ×231 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
поспішайтеtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
Займенникtentativenoun, masculine✓ modern UA ×811 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
не кажучиtentativegerund✓ modern UA ×111 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Examples in context

- ...whilst accelerating brain function. - In other words, more time on each level.
І це дасть нам більше годин на кожному рівні.
concordance:imdb:1375666

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 8 rows)

Новий українсько-англійський словник
y, differently; ( а то ) or else; ● так чи ~ in either case, anyhow; ● ~ кажучи in other words ; ● поспішайте, ~ ви запізнитеся run/hurry, or else you will be late; ● думає так, а діє ~ he acts differently from what he t
Новий українсько-англійський словник
way; by the by(e); амер. on the side; ● ~им разом another time; ● ~ими словами in other words . ПРИМІТКА: 1. Займенник another в значенні інший, не такий звичайно вживається із злічувальними іменниками в однині. У сполу
Новий українсько-англійський словник
f fact, strictly speaking; ● загалом кажучи generally speaking; ● інакше кажучи in other words ; ● не кажучи (вже) про not to mention, to say nothing of; ● як (то) кажуть as the saying goes; ● кажуть, що він розмовляє (у
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
) anew 4. ( із попередженням про можливі погані наслідки ) or else ▪ ~ ка́жучи in other words ; так чи ~ anyhow, anyway; in any event, in either/any case; ( за наявности лише двох варіянтів ) in either event; ( тим чи і
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
сло́в|о word ▪ і́ншими —а́ми in other words ; кількома́ —а́ми in a few words; переда́ти —а́ми to put into words, to verbalize, to phrase бу́квене ~ = alphabetic word вик
Українсько-англійський словник
по-іна́кшому adv. in a different manner, otherwise. in other words.
Українсько-англійський словник
са́ме adv. = якра́з, вла́сне , namely, exactly, just: са́ме тоді́ (тепе́р) , just then (now); а са́ме , that is, in other words , to be sure.
Українсько-англійський словник
се́бто adv. that is, in other words.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=in%20other%20words&highlight=on