ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

in principle
C2 noun — in principle

If you agree with something in principle, you agree with the idea or plan although you do not know the details or you do not know if it will be possible.

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

пропозиція на постачанняtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
пропозиція в принципіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
пропозиція продажуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
пропозиція товаруtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
ах конкуренціїtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
протиправнаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
принциповоtentativeadverb✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
правомірнаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
принциповаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
уснаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 4 rows)

Англійсько-український словник з математики та інформатики
confirmability = [kənˌfɜ:mə'bɪləti] підтве́рд(жува)ність // ~ in principle підтве́рд(жува)ність в при́нципі
Українсько-англійський словник ділової людини
.. ~ом by/on the... (прикм.) principle з ~у (принципово) on principle у ~і/як ~ in principle , as a matter of principle, theoretically на ~ах конкуренції competitively проголошувати ~ to enunciate a principle утверджуват
Українсько-англійський словник з прав людини
minary agreement; • правомірна ~ = lawful agreement; • принципова ~ = agreement in principle ; • протиправна ~ = unlawful agreement; • усна ~ = verbal arrangement;
Англо-український тлумачний словник економічної лексики
ціону ~ for sale = пропозиція продажу ~ for supply = пропозиція на постачання ~ in principle = пропозиція в принципі ~ of goods = пропозиція товару ~ of a price = пропозиція ціни ~ of services = пропозиція послуг ~ subje

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=in%20principle&highlight=on